Columna sobre el libro Good News About Sex and Marriage, de Christopher West. Traducir »
En: slate.com
Recomendación: aazocar
Sobre la industria del petróleo y los gobiernos africanos
En: lavozdegalicia.es
Recomendación: Leandro Pérez Miguel
Un enorme archivo policial, descubierto hace 4 años, resguarda pruebas de ese periodo impune en el país centroamericano.
En: swissinfo.ch
Recomendación: Eugenia Redondo
El ex director de Le Monde y politólogo Jean-Marie Colombani ofrece sus claves sobre el futuro de la Unión Europea
En: elpais.com
Recomendación: Edu Sánchez
Siete de ellos recibieron ayer en Londres el pasaporte español como reconocimiento Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
La petrolera está relacionada con la ejecución en 1995 del activista y poeta nigeriano Ken Saro-Wiva y otros ocho civiles.
En: elmundo.es
Recomendación: aazocar
Un poco de autocritica desde casa Traducir »
En: huffingtonpost.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Casi seis meses después de los devastadores ataques sobre Gaza, y a pesar de las promesas de reconstrucción, los palestinos siguen viviendo entre escombros Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
En al menos dos ocasiones lo que parecían ser cohetes de juguete han pasado junto a aviones comerciales despegando del aeropuerto de Houston Traducir »
En: chron.com
Recomendación: José Cervera
El furor analista de las elecciones del 7-J ha generado ya algunos mitos que conviene desterrar cuanto antes.
En: blogs.cincodias.com
Recomendación: Antonio Delgado
Las encuestas apuntan a que el 52% de los votantes daría el visto bueno al Tratado en un referendum Traducir »
En: irishtimes.com
Recomendación: Mari Luz Peinado
En Suiza hay 8,6 millones de plazas en refugios atómicos. Una normativa, que proviene de la guerra fría, obliga a construir un refugio por cada 77 habitaciones. Traducir »
En: tdg.ch
Recomendación: Antonio Delgado
Las ventajas de los dirigibles no tripulados que recogen información de inteligencia en Gaza hacen preveer su exportación al resto del mundo
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
El mandatario, con 41 años en el poder, abandonó su cargo por motivos de salud antes de viajar para recibir tratamiento médico en Barcelona
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
El presidente colombiano teme que si trata igual a las víctimas de crímenes de Estado que al resto, la CPI considere que está reconociendo estos asesinatos
En: lasillavacia.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Gracias a la campaña sabemos qué pasará con Turquía y los balcanes, la seguridad común, y cómo se articulará la sociedad europea a partir de ahora. Fin de la ironía
En: elpais.com
Recomendación: Eugenia Redondo
El número de desnutridos de la región ha aumentado un 30% en dos años
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
Gerardo Rénique examina la situación que vive el país con un análisis a fondo de las protestas y reivindicaciones indígenas Traducir »
En: blogspot.com
Recomendación: Irene García Blanco
Ha muerto en Barcelona Omar Bongo, presidente de Gabón (este reportaje se escribió antes de producirse la noticia)
En: elmundo.es
Recomendación: Borja Echevarria
La escasez de mujeres está provocando la aparición en los pueblos de estafadoras, que ofrecen matrimonio, cobran una sustanciosa dote y después se desvanecen Traducir »
En: wsj.com
Recomendación: José Cervera
Decenas de vuelos oficiales y privados llevan cada fin de semana a Cerdeña a una milicia de bellezas que entretienen al jefe del Gobierno italiano y sus amigos.
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
Según La República, los cuerpos de los indígenas muertos en los enfrentamientos con la policía, son posteriormente quemados. Qué no esperar de Alan García...
En: larepublica.pe
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Parte del dinero que busca fomentar siembras alternativas fue entregado a empresas productoras de palma ligadas a presuntos narcotraficantes y paramilitares Traducir »
En: thenation.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Al parecer, las pláticas del presidente americano comparten una estructura común y muy repetida. Traducir »
En: thedailybeast.com
Recomendación: Guillermo López
La abstención, la ausencia de Europa y el giro a la derecha marcarán las elecciones
En: elperiodico.com
Recomendación: María Sánchez
El País publica las imágenes de la fiesta de 'Il Cavaliere' en Villa Certosa, a la que acudió Noemi Letizia
En: elpais.com
Recomendación: María Sánchez
Los corresponsales de CNN y BBC se encuentran con hombres con paraguas para impedirles grabar en el aniversario de las revueltas de Tiananmen Traducir »
En: shanghaiist.com
Recomendación: Antonio Delgado
El testimonio de supervivientes de la matanza de jóvenes que pedían una apertura democrática en el régimen comunista. Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Edu Sánchez
Se cumplen 20 años de la masacre de manifestantes en Beijing a manos del Ejército Popular de Liberación Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
Una conejita Playboy, el dueño del Steaua de Bucarest y un astronauta, entre los candidatos
En: elconfidencial.com
Recomendación: Paula Carrión
Un grupo de mujeres de prestigio denuncia la "degradación" del país ante los escándalos de Berlusconi
En: elpais.com
Recomendación: Álvaro Llorca
La huelga por la derogación de los decretos impulsados para adecuarse a la legislación estadounidense, cumple 55 días
En: elcomercio.com.pe
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Monjes estadounidenses venden tinta para impresoras, en lugar de las tradicionales mermeladas o vinos, como medio de financiarse Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Irene García Blanco
Los detalles de las simulaciones de ahogamiento que usaron en Irak son surrealistas; desde el uso de agua embotellada al control de las cantidades usadas Traducir »
En: thedailybeast.com
Recomendación: José Cervera
Asientos y partes de fuselaje han sido avistados a 720 kilómetros de la islas de Fernando de Noronha Traducir »
En: CNN
Recomendación: Manuel M. Almeida
Inmigrantes afincados en España explican los rasgos y la naturaleza de las migraciones africanas hacia Europa
En: revistapueblos.org
Recomendación: Eugenia Redondo
"Tenemos que hacer como Obama: aterrizar y echar a correr", afirmó un portavoz del Frente
En: pagina12.com.ar
Recomendación: Eugenia Redondo
Paso uno: largar a Cheney, paso dos: llamar a David Cameron Traducir »
En: slate.com
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Fareed Zakaria pide no dar por hecho que Irán quiere la bomba nuclear y no meterlo en el saco de las dictaduras Traducir »
En: newsweek.com
Recomendación: Xavier Colás
Miles de portadoras marroquíes colapsan a diario el polígono del Tarajal, donde esta semana murieron aplastadas dos mujeres.
En: elpais.com
Recomendación: Margarita Lázaro
La cifra aparece mientras Washington anuncia el cierre de Guantánamo Traducir »
En: slate.com
Recomendación: aazocar
Aunque sólo llegan las noticias de los piratas, Somalia sigue librando la guerra de nunca acabar Traducir »
En: boston.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Un atracador de unos 50 años, se presentó con traje y sombrero... y una pistola con la apuntó a los tres empleados. Traducir »
En: lesechos.fr
Recomendación: Antonio Delgado
El portavoz de Batasuna, Jon Andoni Lekue, ha mantenido varios contactos con parlamentarios federales para intentar que Suiza se implique a favor de una solución política al problema del nacionalismo vasco.
En: swissinfo.ch
Recomendación: Antonio Delgado
Algo está pasando en Colombia para que los activistas de Derechos Humanos estén bajo la vigilancia del Estado.
En: lasillavacia.com
Recomendación: Eugenia Redondo
El mundo está sentado sobre una bomba de relojería social, política y económica agravada por una crisis de derechos humanos en desarrollo.
En: es.amnesty.org
Recomendación: Víctor Cuevas
The Times difunde documentos que demuestran que más de 20.000 civiles murieron en la última ofensiva del Ejército contra los Tigres Tamiles. Traducir »
En: timesonline.co.uk
Recomendación: Edu Sánchez
Reflexiones sobre el por qué del desinterés por las instituciones europeas. La falta de política social, ¿posible argumento? Traducir »
En: blogspot.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Richard Mosse ha fotografiado los palacios del antiguo dictador iraquí y las modificaciones efectuadas en sus instalaciones por los militares de EEUU Traducir »
En: blogspot.com
Recomendación: José Cervera
El presidente espera la aprobación de unos 700 millones de dolares del Congreso, lo mismo que costó la embajada en Bagdad Traducir »
En: mcclatchydc.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
El ascenso de partidos populistas de derechas y del voto anti-europeo y xenófobo marcan las elecciones del 7 de junio. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: jabaliblanco
La Policía podrá hurgar en los ordenadoresde las personas que ayudan a los inmigrantes
En: publico.es
Recomendación: Antonio Delgado
Drew Barrymore, Pete Wentz y Kelly Osbourne han salido a apoyar las bodas entre personas del mismo sexo. Traducir »
En: popsugar.com
Recomendación: Beatriz García
El gobierno norcoreano explica en un comunicado las razones de sus pruebas nucleares.
En: rebelion.org
Recomendación: Antonio José Fernández
Análisis de cómo podría favorecer la decisión a su futura legalización Traducir »
En: huffingtonpost.com
Recomendación: Irene García Blanco
El país estudia el traslado de presos belgas para evitar mas cierres y pérdida de empleos Traducir »
En: nrc.nl
Recomendación: Cristina F. Pereda
Video de Juan Luis Sánchez, '8 minutos' antes y durante el comienzo de la invasión de Gaza
En: juanlusanchez.com
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Después de pedir la extradición de paramilitares y guerrilleros, han solicitado a Daniel Murcia Guzmán. Así, todos los casos espinosos para Colombia, se juzgarán en EEUU
En: elespectador.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Pincha en cada estado para saber como está la situación y cómo ha evolucionado desde el año 2000. Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: Beatriz García
El Supremo decide seguir adelante con la 'proposición 8', pero manteniendo los matrimonios ya celebrados Traducir »
En: sfgate.com
Recomendación: Irene García Blanco
Sonia Sotomayor, de ascendencia puertorriqueña, presentada como candidata a magistrada del Tribunal Supremo
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Es mujer, liberal, criada en el Bronx, graduada en Princeton... Traducir »
En: slate.com
Recomendación: Borja Echevarria
Paradojas e impedimentos para frenar la violencia en Afganistán y Pakistán Traducir »
En: fride.org
Recomendación: Eugenia Redondo
en la versión de Rai aparece el símbolo del partido de Berlusconi, ausente en el original de la cnn Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: Laura Lucchini
Un repaso histórico a los intentos de una de las últimas dictaduras comunistas de utilizar lo nuclear como presión Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Borja Echevarria
Es el tercer partido en intención de voto en el país con un 8% Traducir »
En: timesonline.co.uk
Recomendación: Antonio Delgado
Las extrañas relaciones de Berlusconi con jovencitas se convierten en el nudo central de la política italiana.
En: elpais.com
Recomendación: Beatriz García
La medida busca paliar el impacto de la crisis internacional en la deteriorada economía de la isla, según informan los medios oficiales.
En: elmundo.es
Recomendación: Víctor Cuevas
El corresponsal del Times en Francia compara Londres y París Traducir »
En: typepad.com
Recomendación: german_sierra
Piratas somalís capturados y trasladados a Holanda para ser juzgados dicen vivir mejor en su celda que en su hogar Traducir »
En: telegraph.co.uk
Recomendación: José Cervera
La otra cara de la apuesta de Calderón de 'militarizar' la lucha contra el narco: los abusos contra la población se han triplicado
En: elpais.com
Recomendación: María Sánchez
Barack es un hombre casado, pero hay otra mujer en su vida, la más poderosa de Washington Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: María José Llerena
La Corte del estado anunciará si sigue adelante la propuesta legal que prohibe el matrimonio homosexual Traducir »
En: sfgate.com
Recomendación: Irene García Blanco
Iñigo Sáenz de Ugarte le da un repaso a los embajadores que ha elegido Obama y los destinos que les ha asignado
En: guerraeterna.com
Recomendación: María José Llerena
Niromi Disoisa tenía 17 años cuando, junto a su mejor amiga, dejó su vida acomodada para irse a luchar
En: bbc.co.uk
Recomendación: María José Llerena
Un vídeo muestra cómo los guardas se inhiben ante la fuga masiva de presos, algunos de ellos muy peligrosos Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: José Cervera
El estado norteamericano anularía las condenas a cambio de abandonar el país para ahorrar los costes penitenciarios
En: impre.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Se llama Mahin, tiene 32 años, y ha sido detenida por la polícia Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Gema Fernández
USA sitúa a España como líder del Eje del Mal de las Descargas Ilegales en Internet
En: elpais.es
Recomendación: Miguel Santamarina
El informe del Pentágono podría fortalecer los argumentos de los contrarios al plan de Obama de cerrar el penal en 2010. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Margarita Lázaro
Un espacio virtual para la reivindicación, donde se explican las campañas y el porqué de la lucha de este pueblo
En: saharaindependiente.org
Recomendación: María José Llerena
La cámara niega los 80 millones de dólares después de que los líderes demócratas decidieran no apoyar al mandatario Traducir »
En: washingtonpost.com
Recomendación: María José Llerena
Los aviones no tripulados, sobre todo los Predator, son contralados de manera simultánea desde al menos cinco bases en distintos lugares del mundo por pilotos, ingenieros, contratistas privados, meteorólogos y agentes de la CIA
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
La investigación, de nueve años, abarca un periodo de 60 y denuncia que miles de niños han sufrido un trato vejatorio Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: María José Llerena
Juan Manuel Santos estaría preparando su carrera a la presidencia
En: lasillavacia.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Según Gallup, el Partido Republicano se desploma en las encuestas, sobre todo entre jóvenes y universitarios Traducir »
En: gallup.com
Recomendación: José Cervera
Para los republicanos más fervientes no hay mejor candidato a la presidencia en 2012 que Jeb Bush; y el recientemente resucitado Dick Cheney podría unírsele como vicepresidente Traducir »
En: thedailybeast.com
Recomendación: José Cervera
Esta es la situación de dos tercios de la población de ese país y el principal desafío para Partido del Congreso que acaba de ganar las elecciones Traducir »
En: slate.com
Recomendación: aazocar
Es el ciudadano español David Mendoza, extraditado al estado de Washington por cargos de narcotráfico y lavado de dinero
En: sdpnoticias.com
Recomendación: Mariano Lozano
Tras 25 años termina la guerra, los Tigres Tamil admiten la derrota y su líder muere al intentar huir en una ambulancia Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Ramón Peco
Muchos residentes de Los Ángeles intercambian sus armas por cheques regalo canjeables en los centros comerciales
En: elconfidencial.com
Recomendación: Gema Fernández
El presidente de Estados Unidos negaba ayer cualquier represalia militar contra Irán en una entrevista en Newsweek Traducir »
En: haaretz.com
Recomendación: Jimmy Jazz
'African Warrior' pretende concienciar sobre la situación de los menores soldados en la República Democrática del Congo
En: es.amnesty.org
Recomendación: Víctor Cuevas
El asesinato del abogado Rosenberg amenaza con provocar una crisis institucional en Guatemala
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
Aparecen nuevas instantáneas de las torturas en la prisión iraquí de Abu Ghraib que el presidente de EEUU intenta ocultar. Traducir »
En: telegraph.co.uk
Recomendación: Edu Sánchez
Obama reactiva los tribunales de Bush para presos de Guantánamo, desdiciéndose de una de sus promesas electorales.
En: elpais.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Ramy Wurgaft cuenta su visita al devastado barrio bonaerense de Zavaleta.
En: elmundo.es
Recomendación: Álvaro Llorca
La administración no tenia constancia de la muerte de entre 8.000 y 10.000 personas a las que ha enviado dinero. Traducir »
En: myfoxny.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
A raíz de la crisis financiera, una serie de pueblos y pequeñas ciudades se han convertido en lugares desolados Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
El medio digital Libertópolis.com está cubriendo en vivo las manifestaciones espontáneas en Guatemala
En: ustream.tv
Recomendación: Antonio Delgado
Recomendación: SOITU.ES
La Universidad Nacional Autónoma de México, centro educativo de referencia de América Latina, ha sido galardonada con el Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2009. Su candidatura ha sido apoyada, entre otros, por Gabriel García Márquez y un buen número de rectores de universidades españolas.
En: fundacionprincipedeasturias.org
En: unam.mx
En: youtube.com
En: maps.google.es
Asociada desde hace mucho tiempo al grupo Animalario se dio a conocer masivamente con la serie 'Cuestión de sexo' en la que interpreta a la mal avenida esposa de su buen amigo Guillermo Toledo. Películas como 'Los dos lados de la cama', 'Gente de mala calidad' y '7 minutos', de estreno este viernes, hablan de ella como una gran comedianta.
En: blogspot.com
En: autosretro.com
En: lonelyplanet.com
En: flamencochic.com
Revisaremos estas recomendaciones una vez al mes. ¿Echas de menos alguna web? ¡Envíanosla!