Al menos el 3 % de la población de Washington, D.C. está infectada con SIDA »Los nuevos datos alertan de una epidemia en la capital estadounidense Traducir »
En: washingtonpost.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
El testimonio de un agente del M-15 en el caso de Binyam Mohamed implica al Gobierno británico en una presunta violación de los derechos humanos
En: elpais.com
Recomendación: Ana Hernández
El miedo a la Cosa Nostra y la falta de recursos dejan los juzgados del sur con plazas vacantes y a punto de cerrar
En: elmundo.es
Recomendación: german_sierra
El periodista Pablo Pardo refleja la tremenda dureza del sistema penitenciario de Estados Unidos.
En: elmundo.es
Recomendación: Borja Echevarria
En: cafebabel.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
El declive de la ciudad de Detroit en fotos »La ciudad es una de las más afectadas por la crisis económica Traducir »
En: time.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Los tabúes sobre la homosexualidad empiezan a caer en esta región
En: fp-es.org
Recomendación: Mari Luz Peinado
El presidente mexicano conjura la lucha militar contra los carteles de cara a la próxima contienda electoral
En: elpais.com
Recomendación: María Sánchez
Violada y asesinada por ser lesbiana »Eudy Simelane, estrella del fútbol sudafricano, fue víctima de brutales "métodos correctivos" de la homosexualidad. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Edu Sánchez
Noam Chomsky analiza las declaraciones del presidente de EEUU en relación con Oriente Medio.
En: rebelion.org
Recomendación: Antonio José Fernández
Nueve países acapararán uno de cada dos nuevos habitantes del planeta
En: elpais.com
Recomendación: Carlos Martínez de la Serna
Las advertencias del asesino de Winnenden en internet son "falsas" »Los administradores del chat donde aparecieron las amenazas aseguran que se publicaron horas después de la matanza Traducir »
En: timesonline.co.uk
Recomendación: María José Llerena
El océano Índico es la clave del siglo XXI »A medida que el poder de India y China aumenta, el control del océano Índico se convierte en un factor estratégico para ambas potencias. Traducir »
En: foreignaffairs.com
Recomendación: Antonio José Fernández
El FBI detiene a dos antiguos colaboradores de un asesor de Obama »En: cnet.com
Recomendación: Jordi Sabaté
Revolución por mayoría en El Salvador »El ex guerrillero FMLN, reconvertido en partido tras la guerra, podría hacer historia si gana en domingo Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: María José Llerena
La guerra interminable y olvidada de Sri Lanka »Un reportaje fotográfico para conocer el enfrentamiento en el país asiático entre la guerrilla Tamil y el gobierno Traducir »
En: boston.com
Recomendación: Ramón Peco
El sábado se reunirán en la Casa Blanca para debatir sobre la situación de América Latina y los biocombustibles
En: bbc.co.uk
Recomendación: Jimmy Jazz
Parece que una ola de optimismo llega a Cuba desde el norte. ¿Quizás el principio del fin del bloqueo?
En: reuters.com
Recomendación: Mariano Lozano
El ADN resuelve el misterio: toda la familia del zar fue asesinada »Vamos, que ni Anastasia ni ningún otro Romanov escapó a la matanza de los bolcheviques Traducir »
En: independent.co.uk
Recomendación: María José Llerena
¿Es el silencio la mejor arma contra el terrorismo en Irlanda del Norte? »Debate en la web sobre las manifestaciones silenciosas en repulsa al terrorismo. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Álvaro Llorca
Varias personas murieron en un ataque a una escuela de Winnenden, al sur de Alemania, informaron portavoces policiales. El atacante murió en un tiroteo con la policía
En: dw-world.de
Recomendación: Laura Lucchini
Testigos oculares cuentan la masacre de Winnenden, en la que murieron 17 personas »n-tv recogió en varios videos las declaraciones de los alumnos del secundario que asistieron a la matanza Traducir »
En: n-tv.de
Recomendación: Laura Lucchini
Los 'indecisores' »El tamaño del Gobierno parece tener relación con el nivel de desarrollo de un país. En sentido negativo, claro. Traducir »
En: sciencenews.org
Recomendación: Fernando Tricas
Explora 120 años de inmigración en América »Mapa interactivo con los datos de inmigración del censo americano de 1880 a la actualidad. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Xaquín González Veira
La heroína de Afganistán invade Rusia »Rusia ha reconocido que está viviendo una epidemia de heroína. Los adictos son detenidos como delincuentes y no se toma ninguna medida para su rehabilitación Traducir »
En: independent.co.uk
Recomendación: Ana Hernández
Matanza en un instituto en Alemania »Las primeras informaciones hablan de nueve muertos cerca de Stuttgart, la policía busca al autor Traducir »
En: bild.de
Recomendación: Jimmy Jazz
Viajar a la isla desde EEUU seguirá siendo ilegal pero el gobierno no perseguirá a los que se salten la ley
En: elnuevoherald.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Preguntas y respuestas sobre el conflicto en Sri Lanka »La guerra civil interminable Traducir »
En: aljazeera.net
Recomendación: Eugenia Redondo
Esa curiosa manía de los gobernantes de alterar la realidad
En: alterinfos.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Las víctimas civiles reducen los bombardeos en Afganistán »El gobierno afgano infla las bajas de cara a las próximas elecciones, aprovechando así el descontento antiamericano Traducir »
En: iht.com
Recomendación: Guillermo López
Arranca el proyecto regional de defensa conjunta en América del Sur
En: telesurtv.net
Recomendación: Eugenia Redondo
La resolución de la CPI despierta sentimientos encontrados
En: revistapueblos.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Dalai Lama, el camino a ninguna parte »Cincuenta años en el exilio, entre críticas, apoyos y galardones Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
El presidente colombiano califica a Rozental y Morris de terroristas por criticarle
En: alainet.org
Recomendación: Eugenia Redondo
La visión que China tiene de Tíbet »Una exposición en Beijing sobre "50 años de democracia en Tibet" muestra una visión idílica y romántica de la presencia china en Tibet Traducir »
En: globalpost.com
Recomendación: Antonio José Fernández
El silencio turco ante el genocidio armenio »La población armenia otomana descendió en 972.000 personas entre 1915 y 1916, según un libro recién publicado Traducir »
En: iht.com
Recomendación: Guillermo López
Cinco detenidos en Guantánamo ponen por escrito su implicación en el 11S »El documento en el que se responsabilizan de las muertes dice que actuaron con 'orgullo' Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Ramón Peco
La ola de violencia en el Ulster se cobra la vida de un policía »El suceso ocurrió esta noche en la localidad de Craigavon. Todo apunta a que el IRA Auténtico está detrás del asesinato. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Beatriz García
Barcos chinos acosaron a un buque de la marina de EEUU, según el Pentágono »El barco, con civiles y desarmado, fue acosado con maniobras por buques de guerra y aviones chinos en una zona que China considera suya; se defendió con un cañón de agua Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: jcervera
El fuego, primera causa de muerte entre las jóvenes indias »El número de inmolaciones es seis veces superior a lo que dicen las estadísticas, según The Lancet Traducir »
En: rue89.com
Recomendación: Borja Echevarria
El paro también se ceba con el gigante »Las consecuencias de la crisis se dejan notar también en China Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Cómo ha cambiado el paisaje religioso de EEUU en dos décadas »Una gráfica nos muestra, por estados, el porcentaje de estadounidenses que han dejado de considerarse religiosos Traducir »
En: usatoday.com
Recomendación: Guillermo López
'¡Sólo cumplía órdenes!': Cómo tomar o no tomar la tortura en serio »De los Jemeres rojos a Bush Traducir »
En: informationclearinghouse.info
Recomendación: Eugenia Redondo
Los pros y los contras de procesar a al-Bashir
En: elpais.com
Recomendación: Eugenia Redondo
El Dalai Lama: 50 años en el exilio »La vida del líder espiritual de los budistas tibetanos, en fotos Traducir »
En: msnbc.msn.com
Recomendación: María José Llerena
Preguntado sobre la compra de Endesa por Enel dice que 'no ha intervenido ni intervendrá en asuntos de compañías privadas'
En: elmundo.es
Recomendación: Ramón Peco
Ciudadanos silenciados en China »Mirada al sistema de los peticionarios, que en teoría permite a los chinos protestar por las injusticias que comete su gobierno. La realidad, sin embargo, es muy diferente. Traducir »
En: ft.com
Recomendación: Martín Xiaobao
"La guerra está acabada. No tienen derecho a hacer esto" »El Sinn Fein apoya a la policía y condena el asesinato de los dos soldados británicos. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Beatriz García
Descienden las detenciones en la frontera EEUU-México a niveles de 1970 »La crisis económica y los controles fronterizos han provocado un dramático descenso de detenciones de ilegales. En 2 días de diciembre no hubo ninguna detención; un récord histórico Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: jcervera
La política de inmigración italiana genera miedo »La reacción violenta del Gobierno Italiano frente al problema de la inmigración másiva despietrta las críticas de las organizaciones de derechos humanos. Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Laura Lucchini
Hace años la europarlamentaria Lissy Gröner convirtió la igualdad de género en su batalla: un trato que podría encontrar en el Instituto Europeo para la Igualdad de Género otro aliado
En: dw-world.de
Recomendación: Laura Lucchini
La violencia sexual en Haití no para »Según la ONU, la mitad de las mujeres que viven en los suburbios de la capital han sido violadas Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
La economía, la influencia y el prestigio de Estados Unidos están pasando por uno de los peores momentos que puedan recordarse pero a sus rivales les ocurre lo mismo.
En: elpais.com
Recomendación: Carlos Martínez de la Serna
el presidente de Sudán, al igual que Milosevic, se creía inmune a la Justicia internacional. Y ano
En: elpais.com
Recomendación: javierbarrera
Viaje a bordo del Air Force One »Un fotógrafo de Reuters relata sus experiencias tras una carrera acompañando a presidentes estadounidenses en el avión Traducir »
En: reuters.com
Recomendación: german_sierra
El regreso de los emigrados pone a supone muchos problemas económicos para estos países
En: elperiodico.com
Recomendación: Mari Luz Peinado
Lluís Bassets habla de la figura mediática de la derecha
En: elpais.com
Recomendación: Álvaro Llorca
Blandiblu, huevos, condones... así protestan los británicos ante sus políticos »El ministro de Negocios, Peter Mandelson, ha sido atacado por los ecologistas. Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: Álvaro Llorca
Empresas británicas compraron información confidencial de trabajadores »Recopilaban información sobre sus relaciones personales, hábitos en el trabajo, historia laboral y actividad política y sindical para decidir sobre su contratación. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Carla Barriocanal
Los musulmanes buscan construir su futuro en Italia »Italia todavía no encuentra su camino hacia la integración de los inmigrantes Traducir »
En: iht.com
Recomendación: Laura Lucchini
Una cumbre que debe marcar el acercamiento entre la nueva administración estadounidense y el poder ruso.
En: swissinfo.ch
Recomendación: Antonio Delgado
El gobierno de Bush acelero en los últimos meses la construcción del muro fronterizo
En: laprensaenlinea.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Obama encanece »Sólo lleva 44 días en el Despacho Oval, pero en Barack Obama ya empieza a notarse el peso de la púrpura: sus sienes han encanecido visiblemente desde que tomó posesión. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: jcervera
25 años de la huelga de mineros en Reino Unido »El enfrentamiento entre los sindicatos y Margaret Thatcher marcó una generación Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Borja Echevarria
Investigan a un diputado alemán dentro de un caso de pornografía infantil »El Parlamento alemán ha quitado la inmunidad parlamentaria a Jörg Tauss para permitir la investigación que lo involucraría en un caso de pornografía infantil Traducir »
En: spiegel.de
Recomendación: Laura Lucchini
El sudanés Omar al Bashir, el primero sobre el que recae una orden de detención de la Corte Penal, visto por Ramón Lobo
En: elpais.com
Recomendación: María Sánchez
Un cura lefebvriano participa en una manifestación neo-fascista en Italia »Se llama don Giulio Tam y parece compartir las ideas de su colega Williamson. El sábado fue fotografiado mientras hacía el saludo romano Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: nenola
¿Ataque de 'buensamaritarismo' o una oportunidad para sacar rentabilidad en tiempos de crisis?
En: iecah.org
Recomendación: Eugenia Redondo
¿Da la orden de detención esperanza para Sudán? George Clooney cree que sí »El actor, fundador de una ONG que busca llamar la atención sobre las atrocidades en Darfur, cree que es un punto de inflexión Traducir »
En: thedailybeast.com
Recomendación: Guillermo López
Perfil del presidente de Sudán »La Corte Penal Internacional ordena el arresto de Omar al-Bashir Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
El mapa del desempleo en Estados Unidos »Exhaustivo gráfico con los datos de paro de cada condado Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Tras Joe el fontanero, la derecha de EEUU se encapricha de un adolescente »Jonathan Krohn tiene 14 años y es autor de un libro sobre conservadurismo Traducir »
En: rue89.com
Recomendación: María Sánchez
¿Criminaliza una resolución de la ONU las opiniones críticas con el Islam? »Los países musulmanes "expresan su profunda preocupación acerca de que el Islam se asocie frecuente y erróneamente con la violación de derechos humanos y el terrorismo" Traducir »
En: slate.com
Recomendación: Guillermo López
¿Podría haber un conflicto internacional en 2009? »Análisis de los antecedentes Traducir »
En: globalresearch.ca
Recomendación: Eugenia Redondo
En: abc.es
Recomendación: serguei
Explica en un artículo que 'el enemigo externo se llenó de ilusiones con ellos'
En: cubadebate.cu
Recomendación: Ramón Peco
El líder checheno impone el código islámico más estricto »Con la esperanza de hacerse con el apoyo de los musulmanes más radicales. Traducir »
En: iht.com
Recomendación: Guillermo López
Las autoridades británicas, a juicio »David Milliband y CIA han sido denunciadas por varias ONGs palestinas Traducir »
En: cityonlinemag.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
La visita de mañana de la princesa Ana de Inglaterra a Gibraltar vuelve a crear tensiones diplomáticas entre España y Gran Bretaña.
En: diariocritico.com
Recomendación: Antonio José Fernández
Cada vez son más los que critican la gestión norteamericana en materia de drogas en la región
En: fp-es.org
Recomendación: Eugenia Redondo
¿Por qué no te callas (por el bien de tu salud)? »El médico de Chávez le recomienda dosis de silencio contra el estrés Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Dos proyectos de autovías marítimas entre España y Francia »Los ministros español y francés de transporte han firmado una declaración conjunta para crear autopistas marítimas que unirán Nantes - Gijón, y Nantes - Le Havre - Vigo - Algeciras. Traducir »
En: actu-environnement.com
Recomendación: Amanda del Rio Murillo
Corea del Norte rompe el diálogo con el sur y ataca con dureza a su presidente »Un comunicado de la agencia de noticias del país califica al presidente surcoreano de 'vil traidor' e 'ignorante' Traducir »
En: kcna.co.jp
Recomendación: Ramón Peco
Un grupo de pistoleros ataca al equipo de cricket de Sri Lanka en Pakistán »El episodio recuerda al ataque de Mumbai Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Ramón Peco
Obama envía una carta secreta al presidente ruso para frenar a Irán »Le ofrece renunciar a cambio al establecimiento de un escudo antimisiles en Europa del Este Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Estados Unidos se preocupa; la guerras de las drogas en México se extienden »La cultura de ultraviolencia en el norte de México está rebasando la frontera. Los asesinatos y secuestros relacionados con los carteles ocurren ya en ciudades de los EE UU Traducir »
En: yahoo.com
Recomendación: jcervera
El terror marca la vida cotidiana en otra ciudad del norte mexicano
En: jornada.unam.mx
Recomendación: María Sánchez
Marzo llega con nieve a Nueva York »Imágenes de la espectacular tormenta de nieve que ha obligado a cerrar colegios y suspender vuelos Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: María José Llerena
Kathleen Sebelius, la mujer que liderará la reforma sanitaria en EEUU »¿Logrará en el conjunto del país lo que no ha conseguido como gobernadora de Kansas? Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: María Sánchez
El último soldado saldrá del país el 31 de diciembre de 2011
En: elpais.com
Recomendación: Alejandro Monge
¿Es posible superar el 11 de septiembre de 2001? »Slate explora la posibilidad de que Al Qaeda no haya atacado desde el 11S porque se ve incapaz de superarlo con un ataque todavía mayor. Traducir »
En: slate.com
Recomendación: jcervera
Primer aviso del gobierno de Obama a el estado hebreo
En: elpais.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Viaje a uno de los lugares más peligrosos del mundo, en la frontera de México con EE UU. Un pozo irrespirable donde cada día se registran de media cinco muertes violentas. Es la podredumbre del narcotráfico.
En: elpais.com
Recomendación: Gumersindo Lafuente
Los veteranos de Irak y Afganistán sufren estrés post-traumático »Denuncian que las autoridades no ofrecen el apoyo psicológico necesario a su vuelta de los conflictos Traducir »
En: independent.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
Porno en los Estados Unidos: los que más consumen son los conservadores »Ocho de los diez estados que más pornografía consumen en los Estados Unidos votan republicano, según el estudio detallado de los gastos con tarjetas de crédito en un famoso proveedor online. Traducir »
En: newscientist.com
Recomendación: jcervera
Uno de los rehenes liberados de las FARC arremete contra Betancourt en un libro
En: elespectador.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Bachelet rescata la medida para condenar a un activista indígena
En: ipsenespanol.net
Recomendación: Eugenia Redondo
Las voces de Eva »Viaje a través de los rostros de las mujeres bolivianas
En: nodo50.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Mario Montoya, artífice de la liberación de Betancourt, fue destituido al estallar el escándalo
En: publico.es
Recomendación: Eugenia Redondo
Las mujeres de Arabia Saudí piden ser atendidas por mujeres en las tiendas de ropa interior
En: bbc.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
Recomendación: LUIS MURILLO ARIAS
Madrid celebra su XI Semana del Cortometraje. Ya tenemos excusa para reivindicar desde aquí el cine breve y aplaudir a todos esos que se empeñan en alimentarlo y buscarle sitio. Te recomendamos unos cuantos enlaces para que tengas presente este mundillo.
En: porlared.com
En: notodofilmfest.com
En: acesp.info
En: solocortos.com
En: elmulticine.com
Recomendación: JABALÍ BLANCO
Entre comisiones de investigación y facturas de trajes, entre crisis y rebrotes de violentos en Irlanda, tenemos que irnos a los pies de las portadas para acordarnos de que hoy es 11-M. Y muchos de los que sufrieron aquellos atentados se quejan hoy de lo rápido que les han olvidado.Sigue »
El nivel del mar sube al doble de lo que calculó la ONU »En: independent.co.uk
El mensaje secreto en el reloj de Lincoln »En: washingtonpost.com
Los mejunjes del príncipe, ¿milagro o estafa? »En: guardian.co.uk
Recomendación: SOFÍA RUIZ DE VELASCO
Premios internacionales, piropos en las mejores guías culinarias del mundo y tres estrellas Michelin. Con unas cuantas preguntas, le hincamos el diente a este cocinero donostiarra de corte creativo y trabajo incansable.
En: cinematical.es
En: 11870.com
En: recetania
En: daviddejorge.com
Revisaremos estas recomendaciones una vez al mes. ¿Echas de menos alguna web? ¡Envíanosla!
| Condiciones de Uso | Protección de Datos | Aviso Legal | Creative Commons 
