Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
iberoamerica, literatura

Edwards se apoya en Enrique Lihn para evocar su juventud en "La casa de Dostoievsky"

EFE
Actualizado 03-06-2008 19:02 CET

Madrid.-  El escritor chileno Jorge Edwards se inspira libremente en la figura de su compatriota y poeta Enrique Lihn para evocar su juventud en "La casa de Dostoievsky", novela galardonada con el Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casamérica 2008.

Edwards presentó hoy en Madrid está obra en un acto junto al finalista del premio, el colombiano Fernando Quiroz, con "Justos por pecadores".

"La casa de Dostoievsky" tiene como protagonista a un Poeta, con mayúscula y nombre incierto, pero inspirado de alguna manera en Enrique Lihn (1929-88), amigo de Edwards.

La vida de Lihn permite al autor adentrarse en el Chile de los años 50, el París al que iban a parar los intelectuales de medio mundo y la Cuba de los principios de la revolución, antes de regresar al Chile de Salvador Allende y de la dictadura de Pinochet.

La Casa de Dostoievsky en la que vive el Poeta de la novela y que sirve de refugio para pintores y escritores tiene mucho que ver con "las habitaciones" en las que vivía Enrique Lihn.

En ellas, recordaba hoy Edwards, "se acumulaban los objetos más extraños, desde papeles y libros hasta zapatos, camisas viejas" y diferentes artilugios.

El escritor chileno aseguró que origen de esta novela es un cuento de sesenta páginas que transformó luego hasta convertirlo en la obra ganadora del Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casa de América.

Afirmó que es una novela "de indagación más que de respuestas. Su escritura me reveló algunas cosas y me oscureció otras" y añadió que en la actualidad no tiene "casi ninguna respuesta" para algunas de las preguntas que plantea.

Lo que desfila por el libro es la juventud de Edwards, quien hoy reconoció tener "nostalgia de aquellos tiempos", aunque también está "contento de haber escapado de ellos".

De su país afirmó que "afortunadamente, ya queda muy poco" del período de dictadura de Augusto Pinochet.

Respecto a Cuba, también presente en la novela, Edwards dijo sentirse "optimista" con la situación que se vive actualmente y agregó que los cambios que se están produciendo, aunque "parecen pequeños desde fuera", constituyen "un progreso" y "son importantes".

"Esos cambios crean una dinámica de la historia que no creo que sea reversible", según Edwards, que fue embajador en la isla caribeña en los 70 y cuya salida plasmó en "Persona non grata".

Ahora siente mucha curiosidad por volver, hasta el punto de que confesó que quizá "de repente" rompa "todas sus promesas" y regrese a La Habana.

La novela recrea desde la ficción el "caso Padilla" y el cisma que originó en la intelectualidad de la época la persecución del poeta disidente.

Ese caso lo enemistó con algunos amigos escritores, como Mario Vargas Llosa o Julio Cortázar.

A este último no volvió a verlo después de "Persona non grata", mientras que de Gabriel García Márquez sigue siendo amigo, porque "en el fondo, es mucho menos principista que Cortázar".

La novela finalista, "Justos por pecadores", ha sido escrita por Fernando Quiroz, editor cultural y columnista del diario "El Tiempo".

En ella recrea parte de sus propias vivencias con el Opus Dei, ya que se educó en uno de sus colegios cuando era muy joven, y los métodos de captación que utiliza la congregación: "Pertenecer al Opus es algo que te atormenta durante años y que te deja huellas", aseguró hoy.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]