El trazado, que recorre los lugares que figuran en el "Cantar de Mio Cid", atraviesa ocho provincias, desde Burgos a Alicante y tiene una longitud de unos 1.400 kilómetros
En: caminodelcid.org
Recomendación: mami
De Aracataca a Cartagena de Indias, un viaje por el Caribe colombiano tras los pasos del autor de 'Cien años de soledad'
En: elpais.com
Recomendación: Diego Bayón
Una decena de playas paradisiacas sin salir del continente a las que sólo podrás acceder caminando Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
Dormir en una cama de heno recién rastrillada es posible por tan sólo ocho euros por persona
En: ecologiablog.com
Recomendación: mami
El éxito de Stieg Larsson ha provocado una invasión de turistas en la isla de Södermalma, antes reducto de la clase obrera y hoy poblada de tiendas de diseño y émulos de 'hackers' tatuadas
En: elpais.com
Recomendación: anatema
Sean en ambiente urbano o rural, estos hostales ofrecen una alternativa económica, llena de carácter y sostenible a los anodinos hoteles Traducir »
En: treehugger.com
Recomendación: anatema
He visto a gente apretar el botón del ascensor con el codo; a personas serenas distanciarse de quien estornuda y a familiares saludarse de lejos, sin abrazos… Hay miedo
En: gentedigital.es
Recomendación: Leandro Pérez Miguel
Los 15 destinos más ecológicos del planeta Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
El primer coca-bar del mundo se encuentra en la capital de Bolivia Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: María José Llerena
Instantáneas del calor en la capital británica Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
Obse, Uno de los Nuestros, recomienda esta noticia Traducir »
En: telegraph.co.uk
Recomendación: Uno de los Nuestros
La ciudad estadounidense muestra signos evidentes de depresión: menos visitantes, menos ocupación en los hoteles y menos ganancias Traducir »
En: time.com
Recomendación: aazocar
Si te encuentras de viaje en Madrid, quizás quieras saber dónde encontrar los puntos con Wi-Fi en la capital.
En: diariodelviajero.com
Recomendación: Víctor Cuevas
La nueva cara post-unión europea de la capital polaca. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Guillermo López
Galería de uno de los lugares más espectaculares del mundo, visto desde la superficie y bajo ella. Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: Guillermo López
En: ocholeguas.com
Recomendación: Ainhoa Murga
Paseos por bodegas, recorridos neoclásicos o copas al aire fresco de la ribera del Duero son algunas de las ofertas de la capital del norte de Portugal
En: elpais.com
Recomendación: Irene García Blanco
Porque el país africano también puede ser un exótico destino turístico cargado de regalos naturales y de una cultura vibrante Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Diego Bayón
Miles de perros son abandonados estos días cuando sus dueños se van de vacaciones. Aquí van unos cuántos consejos para viajar con el "chucho" a cuestas y no dejarlo en la calle Traducir »
En: blogs.nytimes.com
Recomendación: Diego Bayón
Cuánto tardas, dónde dormir, dónde comer, presupuesto de gasolina... Todo lo que necesitas saber para echarte a la carretera. Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: Beatriz García
Mallorca es noticia estos días por culpa de los últimos atentados de ETA. Pero a nosotros nos encanta, así que te enseñamos en este album los lugares más apreciados de la isla.
En: lainformacion.com
Recomendación: Diego Bayón
Ojo, con especial atención al clima húmedo, ¡sólo apto para los que viajan al norte! Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Sara Lafuente Funes
El verano es una época del año de días cálidos y noches largas, para nadar, descansar y sobre todo, pasear. En Libro de Notas, eligen 10 destinos estivales para todos los gustos
En: librodenotas.com
Recomendación: Diego Bayón
En reino Unido hay más de 54,000 pubs, pero en The Guardian han seleccionado los 200 que más les gustan. Explora cuáles son y descubre dónde está cada uno de ellos en un mapa. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Diego Bayón
Un nuevo servicio de ferry comunica una isla perdida en Uganda, inaccesible hasta ahora. Todo un paraiso virgen e inexplorado. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Diego Bayón
Galería fotográfica de 10 maravillosos lugares para descansar, desde Estados Unidos a Irlanda pasando por Navarra. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Una ruta por 10 arenales que sirvieron de escenario a películas. Desde clásicos en blanco y negro, a filmes de ciencia ficción o del 'Landismo'.
En: elpais.com
Recomendación: Diego Bayón
Una entrevista con Michael O’Leary, responsable máximo de la aerolínea, que no va a dejarte indiferente. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Antonio José Fernández
¿Un hotel de cinco estrellas, o una pensión? El Times recorre 10 capitales europeas para todos los presupuestos. Desde 250$, a 1000$ por día, hay una ruta a la medida de tu bolsillo. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Diego Bayón
Las calles gijonesas suenan diferente con la llegada de las míticas Vespas y Lambrettas a la concentración anual de motos clásicas que se organiza dentro de las actividades del Festival Euroyeyé
En: elcomerciodigital.com
Recomendación: Òscar
La indemnización máxima por pérdida de equipaje es de 1.160 euros si se viaja en avión, de 365 euros en autobús, e inexistente en el tren si las maletas no se facturan
En: revista.consumer.es
Recomendación: sonia
Con más de 300 millas de oceano, viento y fantásticas olas, la costa este de EE.UU. es el destino preferido de cualquier surfero Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Diego Bayón
Un mapa literario sobre el esquivo autor de 'Vineland' Traducir »
En: wired.com
Recomendación: Álvaro Llorca
Once arenales naturistas desde Asturias hasta Andalucía para disfrutar del mar y del sol sin preocuparse por las formas
En: elpais.com
Recomendación: Irene García Blanco
Las cataratas de Iguazú, el Gran Cañón, o la bahía de Ha-Long podrían formar parte de las ‘Siete Nuevas Maravillas Naturales’ del mundo que busca la Unesco.
En: elconfidencial.com
Recomendación: Gema Fernández
En: slate.com
Recomendación: aazocar
Web de un equipo español que participa en la Mongol Rally en un Fiat Panda de 60 caballos.
En: samarkandaisnottheproblem.com
Recomendación: Antonio Delgado
Con tan sólo un par de cuchillos y una videocámara, un aventurero suizo ha pasado 300 días en una isla del Pacífico para poder contar la experiencia en un documental
En: cadenaser.com
Recomendación: Diego Bayón
Souvenirs y tópicos de viajes en el Disseny Hub Barcelona (DHUB)
En: elmundo.es.
Recomendación: ambrosius
El Times nos selecciona diez pueblos costeros para pasar las vacaciones sin gastar demasiado Traducir »
En: typepad.com
Recomendación: talie
Un reportero de The Guardian recorre los lugares de la ciudad inglesa que le proponen los lectores desde la red social Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Diego Bayón
minube.com lanza guías de viaje personalizadas, adaptadas a tus gustos y basadas en las recomendaciones reales de otros usuarios
En: minube.com
Recomendación: Raúl Rivero
La empresa sólo funciona en EE.UU. y permite que las mascotas viajes en la cabina Traducir »
En: huffingtonpost.com
Recomendación: aazocar
Los dos accidentes recientes de sendos Airbus despiertan suspicacias que Patrick Smith se encarga de desmontar Traducir »
En: salon.com
Recomendación: german_sierra
Qué hacer en Aix-en-Provence: el New York Times se asoma a Francia para darnos unos consejos Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Sara Lafuente Funes
El Guardian acompaña a un taxista que organiza tours por los mejores establecimientos de comida del famoso barrio neoyorquino Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
Los taxistas acusan a los triciclos de emplear a inmigrantes ilegales, de cobrar tarifas abusivas y de ser un peligro por saltarse los semáforos
En: elconfidencial.com
Recomendación: Gema Fernández
La compañía -que ya intentó cobrar por usar el lavabo en vuelo- ha pedido un estudio a Boeing para ver si es viable llevar al pasaje de pie.
En: elperiodico.com
Recomendación: Antonio José Fernández
El periódico Daily News celebra su cumpleaños con un 'google map' en el que las celebridades descubren rincones inéditos de la ciudad Traducir »
En: nydailynews.com
Recomendación: Mikel López Iturriaga
Un vistazo a diversos modelos de aviones y a su registro de accidentes y víctimas Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: german_sierra
Selección para celebrar que hoy termina el encuentro 'Leeds Loves Food' Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Cuando el vigilante es parte de la exposición Traducir »
En: andyfreebergphotoart.com
Recomendación: ambrosius
Una empresaria portuguesa ofrece este servicio de acompañantes locales en varias urbes del planeta
En: elperiodico.com
Recomendación: Gema Fernández
Diferentes ofertas y artículos de viajes solidarios en proyectos de cooperación en países en desarrollo
En: forosolidariocajadeburgos.com
Recomendación: vanesanchez
Una ambiciosa serie de diseños arquitectónicos devuelve el protagonismo a la belleza natural del país Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
Vía flickr, en el Guardian han construido un mapa del verano, ideal para dar ideas de posibles viajes... Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Esperamos que la exposición sirva de acicate para que usted, peregrino virtual, se decida a calzarse las botas y revivir en persona las peripecias de sus aventurados predecesores
En: cervantes.es
Recomendación: mami
14 museos insóitos, desde la Faloteca de Islandia a los 800 pares de zapatos de Imelda Marcos en Filipinas
En: elpais.com
Recomendación: ambrosius
Ten en cuenta que cada viaje exige un tipo de equipaje distinto...
En: diariodelviajero.com
Recomendación: Gema Fernández
Los restaurantes secretos florecen en la ciudad alemana Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Irene García Blanco
Expertos en ciclismo eligen las mejores rutas en Europa para pasar las vaciones sobre ruedas. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Beatriz García
Las diez mejores y diez peores ciudades del mundo en las que residir Traducir »
En: telegraph.co.uk
Recomendación: Irene García Blanco
Algunas comunidades autónomas están tomando cartas en el asunto de los cobros adicionales por las maletas en la contratación de distintos vuelos con compañías low cost
En: actibva.com
Recomendación: Gema Fernández
Interesante recordatorio sobre cómo planificar una estancia en el extranjero. Consejos prácticos, derechos y deberes en el extranjero. Consulados.
En: consumer.es
Recomendación: Mariano Lozano
La guerra, la radiactividad y las crisis económicas hicieron que sus habitantes salieran huyendo
En: quo.es
Recomendación: Gema Fernández
Un hotel de Alicante lanza una oferta: 375 euros al mes, y te libras de pagar la luz y hacer la cama
En: hosteltur.com
Recomendación: María José Llerena
No hay ninguna línea marítima de pasajeros que cubra con regularidad esta ruta desde ningún puerto europeo, pero hay otras opciones para los amantes de la aventura
En: diariodelviajero.com
Recomendación: Gema Fernández
Las ubicaciones de los rodajes más famosos a tu alcance gracias a un servicio de audioguías gratuito del Ayuntamiento. Puedes descargártelo aquí Traducir »
En: nyc.gov
Recomendación: Gema Fernández
La ciudad italiana exprime los escenarios de la obra de Shakespeare
En: bbc.co.uk
Recomendación: María José Llerena
El emblemático símbolo londinense cumple hoy 150 años. Aunque a algunos nos queda un poco lejos, la tecnología nos permite visitarlo virtualmente Traducir »
En: parliament.uk
Recomendación: Luis Pedraza
Por unos euros se podrá viajar en clase económica pero llevando consigo ciertos productos que ayuden a sobrellevar el vuelo.
En: diariodelviajero.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Florida hunde un barco de la Segunda Guerra Mundial para crear el segundo mayor arrecife artificial y atraer turistas Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: jabaliblanco
El edificio fue testigo del baño de sangre en la familia real que cambió la historia del país Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: María José Llerena
Una oportunidad para que te des un homenaje en un hotelazo. El lujo también tiene que aplicar el 3x2 en estos tiempos Traducir »
En: concierge.com
Recomendación: María José Llerena
Un mapamundi real con nombres de fantasía
En: kalimedia.com
Recomendación: ambrosius
Hoteles, restaurantes y bares en los que disfrutar de la compañia de tu perro mientras viajas por las principales ciudades de EEUU. Traducir »
En: sfgate.com
Recomendación: irenerd
Destinos valorados por viajeros y profesionales. Puedes confeccionar una guía personalizada e imprimírtela
En: tripwolf.com
Recomendación: María José Llerena
Las turistas que visitaban los monumentos de la Antigua Grecia en tacones deterioraban los mármoles Traducir »
En: breitbart.com
Recomendación: José Cervera
Un reportaje de 'The New York Times' nos habla de pilotos mal pagados, con pocas horas para dormir... Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Álvaro Llorca
El sector pide que se congelen las tasas de los aeropuertos
En: hosteltur.com
Recomendación: Jimmy Jazz
La artista Aleksandra Mir ya los ha llevado a diversas capitales de cara a ironizar sobre el turismo de masas Traducir »
En: aleksandramir.info
Recomendación: Jimmy Jazz
Protesta ante la Organización de Aviación Civil Internacional y la Organización Mundial del Turismo
En: eluniversal.com.mx
Recomendación: Jimmy Jazz
¿Por qué no elegir destino según nuestro estado de ánimo? Este libro te sugiere destino
En: diariodelviajero.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Precauciones que han de tomarse al hacer la maleta para que no se rompa el material que transportamos Traducir »
En: photographyblog.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Algunas pistas para disfrutar por un precio módico de una de las ciudades más de moda (y más "verdes") de la costa oeste de EEUU Traducir »
En: nyt.com
Recomendación: Sergio Sotelo
Muchos seguidores del Barcelona no quieren perderse el histórico cara a cara en la final contra el Manchester
En: sport.es
Recomendación: Ramón Peco
Pequeños, baratos y con estilo Traducir »
En: budgettravel.com
Recomendación: María José Llerena
La ciudad amurallada de Kowloon fue un enclave chino dentro del antiguo territorio británico de Hong Kong. La desidad de población era tan alta que la luz del sol no llegaba a sus calles
En: pierrenodoyuna.blogspot.com/
Recomendación: andreucastelano
Las aerolíneas ya no saben que inventar para hacer frente a la crisis: de pagar por usar el baño a bodas entre las nubes Traducir »
En: gadling.com
Recomendación: María José Llerena
Por estas fechas florecen los almendros en un espectáculo inolvidable
En: elmundo.es
Recomendación: Víctor Cuevas
'El improvisador', que no había sido publicado en castellano, narra la travesía de este autor danés por Italia
En: publico.es
Recomendación: Jimmy Jazz
Las Maldivas pueden desaparecer bajo el agua y ya no hay glaciares en el Kilimanjaro Traducir »
En: yahoo.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Flickr desvela que la tienda de Apple en la Quinta Avenida es uno de los grandes atractivos de Nueva York Traducir »
En: newscientist.com
Recomendación: Ramón Peco
Urulu, en lengua aborigen, o Ayers Rock, como fue bautizada por los colonos, es uno de los grandes atractivos de Australia
En: danielgarciaperis.cat
Recomendación: Jimmy Jazz
Limpias, seguras y habitables... éste es el Top 50 Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
Impresionante Traducir »
En: pixelcase.com.au
Recomendación: mami
Para los que se quedan en la capital o viajan a ella durante el puente son una alternativas a las fiestas oficiales
En: somosmalasana.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Existen miles de páginas en todo el mundo que te permiten echar un vistazo a tu destino
En: viajes.net
Recomendación: Jimmy Jazz
Utilizando la técnica del 'Time Lapse' este viajero muestra dos años realizando un trayecto de 5.000 kilómetros Traducir »
En: todaysbigthing.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Todos los periódicos titulan bajo la misma idea: 'sólo nos vale el oro'. España se presenta como favorita de este Eurobasket pero, ¿aguantarán los chicos tanta presión? Ricky Rubio, por ahora, se ha hecho un twitter para ir contando cómo lo ve y Pau Gasol está contento y entrenando con normalidad. Ahora sólo queda esperar y disfrutar de unos partidos que prometen mucha emoción
En: lasextadeportes.com
En: twitter.com
En: elpais.com
En: marca.com
En: europeobasket.com
En: as.com
En: feb.es
Recomendación: ALBERTO MORENO
Cuando uno entrevista a Isabel Coixet, cree que la conversación seguirá derroteros cinematográficos, pero su reciente estreno de 'Mapa de los sonidos de Tokio', así como su pasión por la música, hacen que sus recomendaciones sean estrictamente extracinéfilas. Por cierto, nos han chivado que canta de maravilla.
En: amazon.com
En: youtube.com
En: myspace.com
En: japan-guide.com
Revisaremos estas recomendaciones una vez al mes. ¿Echas de menos alguna web? ¡Envíanosla!