La nueva mascota del presidente de EEUU es autóctona de la Península Ibérica. Es de la misma familia que el perro de agua español, pero más grande
En: elmundo.es
Recomendación: Xavier Colás
Rascacielos, hoteles de superlujo y un lugar ideal para hacer negocios en Oriente Medio es la imagen que quiere proyectar Dubai; pero debajo se esconde otra mucho menos atractiva con trabajadores esclavos, degradación mediambiental y opresión política Traducir »
En: independent.co.uk
Recomendación: José Cervera
Una serie de razones lógicas con las que Israel podría justificar un posible ataque a Irán Traducir »
En: slate.com
Recomendación: José Cervera
La justicia da un giro y acusan al anticastrista de perjurio por negar su implicación en los ataques de 1997
En: jornada.unam.mx
Recomendación: Eugenia Redondo
Los narcotraficantes de México se han convertido en una auténtica insurgencia
En: fp-es.org
Recomendación: María Sánchez
Cada vez son más los cafés en Chile que utilizan como reclamo a mujeres ligeras de ropa. Traducir »
En: globalpost.com
Recomendación: Antonio José Fernández
En ellas se torturó a miembros de Al Qaeda. No se juzgará ni investigará a los encargados de los interrogatorios Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: María Sánchez
Los saharauis más jóvenes son partidarios en su mayoría de enfrentarse a Marruecos con las armas
En: elmundo.es
Recomendación: María Sánchez
Recopilación de instantáneas de gran tamaño de esta catástrofe natural Traducir »
En: boston.com
Recomendación: Jesús Gordillo
Por qué uno de los más firmes aliados de EEUU aún necesita su apoyo. Georgia vive hoy una jornada de protestas Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: María José Llerena
Buteflika intenta conseguir en las urnas su tercer mandato como presidente, tras instaurar la impunidad
En: publico.es
Recomendación: María Sánchez
Entre otras cosas, ha ordenado buscar un camino para legalizar a inmigrantes ilegales este mismo año. Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Mariano Lozano
El Papa publicó en 1998 un artículo en una revista austriaca cercana al partido de Jörg Haider Traducir »
En: rue89.com
Recomendación: Mari Luz Peinado
El incidente en el que varios barcos chinos acosaron a un barco de investigación estadounidense en el Mar de China fue la culminación de una semana de enfrentamientos sin armas Traducir »
En: defensetech.org
Recomendación: José Cervera
Obama se muestra dispuesto a iniciar un tiempo nuevo en las relaciones con Irán. ¿Cómo, qué y a través de quién se puede negociar? Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: María José Llerena
Un agente de policía empuja a Ian Tomlinson por la espalda y le tira al suelo. Tomlinson falleció poco después. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: sofiarv
Perú castiga la guerra sucia del ex presidente
En: dhperu.org
Recomendación: Eugenia Redondo
La historia de como dejar de ser prota en una serie de éxito para ganar menos dinero prestando un servicio público a su país
En: formulatv.com
Recomendación: Luis Murillo Arias
El gobierno del país luso toma medidas excepcionales para habilitar profesores que enseñen la lengua
En: abc.es
Recomendación: Jimmy Jazz
Las autoridades del país asiático evacuaron a millones de personas y se calcula que salvaron la vida de 150.000 Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: Jimmy Jazz
Ya hay al menos 179 muertos, los servicios de emergencia han seguido trabajando pese a que no han cesado los temblores Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: Jimmy Jazz
El numero de estadounidenses asesinados en México es casi el mismo que el de los que se suicidan cuando visitan este país
En: impre.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Se acercan las elecciones en Irán. Ahmadineyad aspira a su reelección Traducir »
En: newyorker.com
Recomendación: María José Llerena
La farmacéutica les administró un medicamento en pruebas
En: elpais.com
Recomendación: Mari Luz Peinado
Entrevista con el prolífico autor y profesor Traducir »
En: democracynow.org
Recomendación: cristi
La policia mata mientras los inversores propagan el derecho a la protesta. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: victormoreno
El ataúd del soldado Myers es el primero, tras este tiempo, en poder ser fotografiado a su llegada a suelo estadounidense. Traducir »
En: washingtonpost.com
Recomendación: Edu Sánchez
Las predicciones fueron calificadas de alarmistas, polémica en el país Traducir »
En: corriere.it
Recomendación: Jimmy Jazz
El epicentro se ha situado a 85 kilómetros de Roma y ha tenido una intensidad de 6,3 en la escala de Richter Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: Jimmy Jazz
En: sinpermiso.info
Recomendación: civeperez
Un periódico ultraortodoxo manipula la fotografía oficial del Gobierno y cambia el rostro de las mujeres por hombres
En: elmundo.es
Recomendación: Edu Sánchez
A pesar de las presiones internacionales, los norcoreanos lanzan el Taepodong 2, un misil de alcance intercontinental que recuerda lo peor de la guerra fría- Traducir »
En: timesonline.co.uk
Recomendación: Antonio José Fernández
Jon Sistiaga logró adentrarse en el férreo régimen de Kim Jong Il.
En: youtube.com
Recomendación: Edu Sánchez
Una ciudad italiana crea lineas de autobuses sólo para imigrantes
En: elpais.com
Recomendación: Laura Lucchini
En este artículo de diciembre se hablaba sobre el asunto que hoy pone en evidencia Obama apuntando a Europa Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Borja Echevarria
Una de las milicias en las que se basó el llamado 'Renacimiento suní' que ha reducido las bajas en Irak ha vuelto a enfrentarse al ejército estadounidense Traducir »
En: wired.com
Recomendación: José Cervera
Claves de una cumbre espinosa Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
Isabel II critica el tono de voz del primer ministro italiano en la cumbre del G-20 Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Laura Lucchini
El Ayuntamiento de Foggia, localidad del sureste del país, toma la medida tras varios incidente.
En: rtve.es
Recomendación: Edu Sánchez
La historia de cinco adolescentes con VIH: "mi deseo que no se propague el virus"
En: msf.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Médicos Sin Fronteras da ejemplo del trabajo continuo de la sociedad civil
En: msf.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Los países ricos gastaron en salvar a sus bancos 30 veces más (8,4 billones de dólares) que en ayuda al desarrollo
En: intermonoxfam.org
Recomendación: Víctor Cuevas
Amnistía Internacional pone en duda que Obama frene su uso contra la población civil como ocurrió recientemente en Gaza
En: es.amnesty.org
Recomendación: Víctor Cuevas
Existe un grupo con casi 100 usuarios y cerca de 1.000 fotos que se actualiza constantemente Traducir »
En: flickr.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Un resumen visual de lo que está sucediendo en uno de los escenarios clave del orden geoestratégico mundial Traducir »
En: boston.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Las circunstancias de la muerte no están claras y algunos testigos afirman que sufrió un colapso. Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Beatriz García
Cayó el muro de Berlin, pero otros muros se levantan. Ahora en Brasil, un muro separará la pobreza que está mal vista
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Obama da tímidos pasos para cambiar la fracasada lucha mundial contra el narcotráfico
En: iecah.org
Recomendación: Eugenia Redondo
La falta de concreción es la principal seña de identidad del documento
En: periodistas21.blogspot.com
Recomendación: Jimmy Jazz
La superioridad estratégica estadounidense, basada en sus grupos de portaaviones, podría verse amenazada: China desarrolla armas balísticas para plantar cara a los EE UU Traducir »
En: wired.com
Recomendación: jcervera
Un especial interactivo del New York Times Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
La OTAN celebra su 60 aniversario este fin de semana en una cumbre extraordinaria entre Estrasburgo (Francia) y Kehl (Alemania) Traducir »
En: spiegel.de
Recomendación: Laura Lucchini
Las imágenes que marcaron la vida política del ex mandatario.
En: lanacion.com.ar
Recomendación: Margarita Lázaro
Un homenaje por la muerte de Raul Alfonsín, el que fue su primer mandatario tras la caída de la dictadura militar
En: clarin.com
Recomendación: Ana Hernández
Tienen mucho que aportar, pero nadie ha contado con ellos para planear el futuro del maltrecho mundo
En: revistapueblos.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Piden investigar la muerte de los que no son narcos y se les calificó como tal
En: alterinfos.org
Recomendación: Eugenia Redondo
El autor de 'Gomorra' cree que el Gobierno mexicano actuó demasiado tarde contra los cárteles
En: jornada.unam.mx
Recomendación: Eugenia Redondo
El ex presidente argentino ya ha recibido la extremaunción
En: clarin.com
Recomendación: Eugenia Redondo
David Jiménez recuerda el experimento ideológico del Jemer Rojo ahora que se juzga a uno de los responsables
En: elmundo.es
Recomendación: Borja Echevarria
Un proyecto de 'Save the Children'
En: savethechildren.es
Recomendación: Álvaro Llorca
¿Es Sonsoles la nueva Bruni? ¿Qué habrá dentro de la bolsa de souvenirs? ¿Será el premier australiano el que anime el cotarro? Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Guillermo López
El barco alemán de suministros que intentaron abordar pertenece a la fuerza internacional antipiratería, y no sólo se defendió, sino que persiguió a los atacantes Traducir »
En: express.co.uk
Recomendación: jcervera
Siguen las operaciones de búsqueda y aún no se conoce la cifra definitiva de fallecidos en este trágico naufragio Traducir »
En: repubblica.it
Recomendación: Jimmy Jazz
Hamid Karzai, presidente de Afganistán, acusado de intentar ganar votos usando a la mujer como moneda de cambio pisando sus derechos Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Ana Hernández
En un estudio llevado a cabo en 30 países. Traducir »
En: economist.com
Recomendación: Álvaro Llorca
Estos vehículos se están convirtiendo en símbolo de la vuelta a la normalidad, la seguridad y de otra cosa... Todos quieren uno Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: María José Llerena
La ministra británica de Interior dice que pasó el cargo de varias películas porno por error.
En: noticias.yahoo.com
Recomendación: Antonio José Fernández
Aprende de una manera rápida y superficial todo lo necesario para no quedarte atrás en las charlas del club diplomático. Traducir »
En: foreignpolicy.com
Recomendación: Guillermo López
Ha fichado a seis "grandes fotógrafos" para cuidar su imagen
En: abc.es
Recomendación: Delia Rodríguez
La prisión en condiciones de aislamiento deteriora la mente de quien la padece y acaba por destruir su personalidad. Así, el aislamiento penitenciario en los EE UU podría ser una forma de tortura Traducir »
En: newyorker.com
Recomendación: jcervera
Será en Doha, en la cumbre árabe
En: telesurtv.net
Recomendación: Eugenia Redondo
¿Convencerá Fernández a Brown para reabir las negociaciones?
En: bbc.co.uk
Recomendación: Eugenia Redondo
Sus anacrónicas decisiones muestran un Papa rodeado de una curia inoperante e incapaz de conducir la maquinaria vaticana
En: elpais.com
Recomendación: Javi Martín
Saramago analiza el papel de las instituciones europeas después de un par de acontecimientos incómodos de los útlimos días Traducir »
En: josesaramago.org
Recomendación: Eugenia Redondo
No te pierdas la cruzada del periodista Al Giordano contra en dueño de Banamex: dos jucios, dos absoluciones Traducir »
En: rue89.com
Recomendación: Eugenia Redondo
Varios canales de televisión argentinos del Grupo Clarín han sido víctimas de interferencias que imposibilitaron ver sus imágenes; aparentemente por razones políticas
En: clarin.com
Recomendación: jcervera
Un profesor estadounidense argumenta que Osama bin Laden ha muerto y ha sido reemplazado por diferentes sosías en distintos vídeos, con la intención de extender la guerra terrorista Traducir »
En: spectator.org
Recomendación: jcervera
Los controles de identidad en los aeropuertos desaparecerán el domingo para todos aquellos pasajeros que viajen a los 24 países del espacio Schengen Traducir »
En: admin.ch
Recomendación: Antonio Delgado
Ordenan libertad absoluta para el ex presidente
En: eluniversal.com.mx
Recomendación: María Sánchez
Los anticapitalistas han previsto grandes movilizaciones para estos días. Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: Álvaro Llorca
Un experto analiza los aspectos que convierten a México en un hervidero
En: telesurtv.net
Recomendación: Eugenia Redondo
La llegada del hombre a la luna, la mujer afgana de National Geographic, primera estudiante negra en Estados Unidos... Traducir »
En: photosthatchangedtheworld.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Masacre en una mezquita mientras se espera el anuncio del presidente de EEUU de su estrategia Traducir »
En: bbc.co.uk
Recomendación: Borja Echevarria
Las eurodipitadas sólo se pueden acoger a la baja cuando su parlamento nacional lo autorice
En: lavanguardia.es
Recomendación: María Sánchez
¿Cómo murió Allende? Después de 35 años de conjeturas, el vídeo de la exhumación despeja las dudas
En: rtve.es/noticias
Recomendación: rvilla
Sin un control del flujo de armas Norte-Sur, EEUU se juega su propia seguridad
En: fp-es.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Prestaran labores de asesoramiento a los soldados del pequeño ejército del país
En: abc.es
Recomendación: Jimmy Jazz
Algunos expertos consideran que Obama está "sobreexpuesto" Traducir »
En: time.com
Recomendación: María José Llerena
Varios casos de asaltos sexuales han desatado la alarma en Inglaterra Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Álvaro Llorca
Enviará un mensaje bilingüe a millones de hispanos en Estados Unidos
En: univision.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Con la flexibilización de las restricciones para viajar a Cuba que firmó Obama, se están multiplicando las visitas a La Habana
En: bbc.co.uk
Recomendación: María José Llerena
Silvio Berlusconi y sus consejos para la crisis Traducir »
En: unita.it
Recomendación: Laura Lucchini
Son 3.000 grabaciones que muestran torturas a presos basándose en la "guerra contra el terror" Traducir »
En: crisesmagazine.org
Recomendación: Eugenia Redondo
Las medidas de seguridad en Estrasburgo rozan el absurdo Traducir »
En: le post.fr
Recomendación: Mari Luz Peinado
Tsutomu Yamaguchi, de 93 años, estuvo en Hiroshima y en Nagasaki los días que se lanzaron las bombas atómicas Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Antonio Delgado
Obama anuncia un incremento de agentes federales
En: nytimes.com
Recomendación: Borja Echevarria
El Ministerio del Interior amenaza a la prensa que hace "apología" de los gays
En: elpais.com
Recomendación: María Sánchez
Los palestinos acusan a Israel de usar niños como escudos humanos y bombardear hospitales premeditadamente Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Guillermo López
La ciudad de Gonaïves sigue cubierta de barro y agua desde la cadena de tormentas que llegaron el año pasado Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Cristina Fernandez Pereda
Recomendación: SOITU.ES
El Premio Pritzker de este año se ha decantado por el trabajo sobrio, atemporal y preciso del suizo Peter Zumthor. Un arquitecto marcado por su pasado como artesano, que cuenta en su trayectoria con edificios como el Kunsthaus Bregen (Alemania), las Termas de Vals (Suiza) o la espiritual Capilla del Santo Hermano Klaus (Mechernich, Alemania).
En: elpais.com
En: pritzkerprize.com
En: rtve.es
Recomendación: SOITU.ES
La fotografía se repite en todas las primeras —coinciden no sólo los protagonistas, sino también el gesto—. Pero la posible remodelación del Gobierno en pocos días le ha robado el titular de apertura en la mayoría de los periódicos.Sigue »
En: publico.es
Recomendación: ALBERTO MORENO
La conocimos metida en la piel de Inés, la hija mayor de la familia Alcántara en la serie 'Cuéntame'. Desde entonces la hemos visto también en las pantallas de cine. Trazamos un perfil de la actriz con cuatro preguntas.
En: guiadelcomic.com
En: clubcultura.com
En: sundance.org
En: visitportugal.com
Revisaremos estas recomendaciones una vez al mes. ¿Echas de menos alguna web? ¡Envíanosla!