Rusia anuncia el fin de la operación de "imposición de la paz" a Georgia

El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, ha anunciado la decisión de poner fin a la operación para "imponer la paz" a Georgia. La presión internacional para que Moscú detuviera sus operaciones militares ha surtido efecto por fin.

(Reuters/EP)

Rusia condecorará a los soldados que han participado en la operación.

"El objetivo de la operación para imponer la paz se ha cumplido. La seguridad de las tropas de paz y de los ciudadanos rusos está garantizada", aseguró Medvédev, según las agencias rusas.

Medvédev hizo este anuncio durante una reunión con el ministro de Defensa, Anatoli Serdiukov, y el jefe del Estado Mayor del Ejército ruso, Nikolái Makárov.

Al mismo tiempo, el líder ruso les ordenó "aplastar, en caso de que surjan, cualquier foco de resistencia o de agresión" en la zona.

"El agresor ha sido castigado y ha sufrido bajas significativas. Sus fuerzas armadas han quedado desorganizadas", dijo.

Y pidió al ministro de Defensa que le presente una lista de militares rusos que participaron en la operación que se han hecho acreedores de medallas y condecoraciones.

Medvedev anunció la decisión de terminar las acciones armadas en Georgia tras efectuar consultas con la cúpula militar rusa y poco antes de reunirse en Moscú con su homólogo de Francia, Nicolas Sarkozy, quien intenta mediar en el conflicto armado.

Anteriormente, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, había exigido la renuncia del presidente prooccidental de Georgia, Mijail Saakashvili. "Creemos que el señor Saakashvili no puede ser nuestro socio negociador. Sería mejor que se marchase", dijo Lavrov en Moscú durante una conferencia de prensa conjunta con su homólogo de Finlandia, Alexander Stubb.

El periódico moscovita "Kommersant" asegura en su edición de hoy que Rusia había dado un ultimátum a Saakashvili para que dimitiera. El conflicto estalló la semana pasada cuando Georgia lanzó un ataque militar contra los separatistas prorrusos de Osetia del Sur. Rusia respondió al ataque con una operación militar de gran envergadura por tierra y aire contra Georgia.

Según cifras rusas, unas 2.000 personas han muerto desde el pasado viernes en enfrentamientos por el control de las regiones secesionistas de Osetia del Sur y Abjazia. Expertos calculan que decenas de miles de personas han huido de los combates.