Doce escritores retratan su visión del país en "La España que te cuento"

Madrid.-  Doce escritores se han unido en el audio-libro "La España que te cuento" en un intento de retratar la España de hoy a través de un conjunto de relatos de ficción en los que grandes asuntos como el terrorismo vasco, el urbanismo salvaje o el "Prestige" se mezclan con pequeñas historias cotidianas.

ampliar foto

(EFE)

En la imagen, el escritor madrileño José Ovejero.

El editor de "La España que te cuento" (Funambulista), José Ovejero, explicó en la presentación del audio-libro que con el mismo se pretende dar una imagen de la España actual, ya que aunque algunos relatos se centran en la década de los 80, la mayoría ahondan en cuestiones más cercanas al año 2000.

Fernando Aramburu, Antón Castro, Mercedes Cebrián, Cristina Grande, José Machado, Luisgé Martín, José María Merino, Rosa Montero, Isabel Núñez, José Ovejero, Enrique Vila-Matas y Colectivo Todoazen han querido prestar su ingenio y su voz a este experimento literario para sacar, a pesar de lo variado de sus respectivos estilos, una obra con un tronco común.

A pesar de pertenecer a distintas generaciones, de tratarse unos de autores muy reconocidos y otros con una incipiente carrera literaria, todos ellos han querido dar su particular visión de la España de hoy en una vuelta a un pasado en el que la lectura era principalmente un acto colectivo.

De esta forma, son los escritores los que en el CD leen sus propios textos, en un intento de entablar una relación "íntima" entre el autor y el lector, de hacer más intenso ese acto, según José Ovejero, quien se lamenta de los pocos audio-libros que se editan en España y considera que leer para otro es "una manera afectiva de compartir sensaciones".

Además, este formato puede contribuir, según la editorial, a servir como referencia para extranjeros que desean aprender español en el propio país y también para estudiantes de la lengua española en universidades de fuera.

La elección de los autores la hizo Ovejero con el único criterio de que los relatos "encajasen" en el conjunto del libro, lo que le llevó a incluir cuentos de ficción ya publicados ante el temor de encargar relatos inéditos que finalmente no quedasen bien en el conjunto de la obra.

El escritor, que vive a caballo entre Madrid y Bruselas, se declaró "un gran consumidor" de audio-libros, género muy poco habitual en países como España o Italia y muy habituales -dijo- en otros como Alemania, Reino Unido o EEUU.

Ovejero introduce al final de la obra un postfacio titulado "España, según se mire" en el que habla del enfrentamiento entre identidades surgido, en su opinión, como herencia de una transición que no resolvió este problema al "ocultar muchas cosas".