¿Disculpas? Ninguna: somos Ryanair »

Una entrevista con Michael O’Leary, responsable máximo de la aerolínea, que no va a dejarte indiferente. Traducir »

25 años del Circo del Sol »

El 24% de las mujeres españolas toma antidepresivos... »

...y más del 30%, tranquilizantes. El consumo de psicofármacos ha aumentado en los últimos años. ¿Por qué?

Los nuevos bañadores de diseño »

Y por qué van a hacer que la natación resulte aburrida

Cómo tirar una caña »

Tirar una caña no es tan fácil como parece, hay que saber cómo colocar el vaso para conseguir el nivel justo de espuma. En este vídeo lo enseñan.

"Tontos", por Enric González »

La humanidad podrá ir tirando, dice la banca, mientras la banca obtenga beneficios

Corrupción, miseria y petróleo en Guinea Ecuatorial »

En 30 años como presidente, Obiang Nguema ha consolidado su régimen dictatorial y dinamitado la oposición. El país está en manos de una élite civil y militar mediocre, corrupta y perversa

Caja Madrid estudia la integración con la CAM y Caixa Galicia »

La operación responde al diseño del Banco de España y cuenta con el visto bueno del PP - La nueva entidad superaría en tamaño a La Caixa, líder del sector

La Fórmula 1 sella su reunificación »

Max Mosley y todos los equipos firman el nuevo Pacto de la Concordia.

Greenpeace exige la retirada del vertido de Huelva y responsabilidades a la empresa »

La mancha de hidrocarburos de CEPSA amenaza con llegar a Doñana y provocar un nuevo desastre medioambiental

El impacto cultural de 1989 »

Las revueltas de hace 20 años inspiraron a artistas de uno y otro lado del muro. Traducir »

Mundiales de natación: la España de los emigrantes »

Wildeboer y Muñoz, que se entrenan en el extranjero, sellan los mejores Mundiales del equipo

Las tropas británicas están muy gordas para combatir en Afganistán »

Un Memo del Ministerio de Defensa inglés alerta sobre la situación en momentos en que los talibanes intensifican sus ataques Traducir »

Fumar porros altera la memoria »

Investigadores españoles desvelan por qué la marihuana produce amnesia.

Cómo hacer un perfecto castillo de arena »

Un día en la playa no sería lo mismo sin hacer un castillo. Aquí tienes los pasos para que quede perfecto. Traducir »

Y Guardiola dijo "¡basta!" »

La compleja personalidad de Eto'o y una convivencia a veces difícil en el vestuario llevaron al técnico a prescindir del delantero

Presentado el primer eléctrico de Nissan, el LEAF EV »

Nissan nos llevaba tiempo mostrando varios prototipos de desarrollo de vehículos 100% EV, y al final, ha llegado el momento de conocer su primer modelo de producción diseñado por y para ser puramente eléctrico.

Construyen una casa de Lego para vivir »

Un presentador de televisión británico ha comenzado a construir una casa de Lego para vivir en ella, con baño incluido. Traducir »

Ni se te ocurra fumar en el bar... la brigada antitabaco te vigila »

Clubes y bares brasileños contratan a guardias de seguridad para evitar multas si su clientela incumple la ley antihumo.

Las 17 mejores películas románticas de la última década »

En PasteMagazine eligen los 17 mejores filmes románticos de los últimos 10 años. Traducir »

Europa toma las riendas de la novela negra »

Estados Unidos, cuna de la novela negra, como crítica social contra el sistema y espejo de los submundos ocultos, ha quedado en un segundo plano ante la efervescencia de este género que se vive hoy en Europa, con nuevos autores que se saltan los límites y han provocado un boom de ventas.

¿A dónde se van de vacaciones los políticos de nuestro país? »

Los políticos también son humanos, ycuando llega agosto, hacen lo que el resto: se van de vacaciones. Eso si, afirman que nunca llegan a desconectar del todo de sus obligaciones.

Héroes de papel: Homenaje a las viñetas más legendarias »

Tintín y Popeye cumplen 80 años. Batman sopla 70 velas... Estrellas de un género que hoy goza de estupenda salud, El País repasa las mejores historietas del cómic

Secretos del sistema de búsqueda de Twitter »

Consejos para mejorar los resultados de tus búsquedas Traducir »

Por qué los vampiros nunca mueren, por Guillermo del Toro »

Sobre la supervivencia de los vampiros en la cultura pop. Traducir »

Las sombras de la 'responsabilidad de proteger' »

Esta nueva doctrina que entusiasma a países como Estados Unidos tiene muchos puntos flacos ideales para los dobles raseros y las agendas escondidas Traducir »

¿Por qué odiamos ciertas palabras? El extraño fenómeno de la aversión lingüística »

¿Por qué odiamos ciertas palabras? Pocos soportan la palabra inglesa 'moist', que significa 'húmedo'. Traducir »

Menonitas, desconectados del mundo »

Aproximación a la forma de vida de una colonia de menonitas en Bolivia.

Entrevista a Rubalcaba »

"ETA está debilitada pero cuidado, porque puede seguir haciendo daño"

La historia de ETA en imágenes, según 'The Guardian' »

Repaso a los 50 años de este "grupo separatista". Traducir »

¿Merece la pena correr el riesgo de ser un buen ciudadano? »

Un gran dilema: ¿merece la pena ponerse en riesgo para ayudar a los demás? Traducir »

Entrevista a Patxi López tras los atentados de Burgos y Mallorca »

"Quiero creer que todos hemos asumido que no hay nada que hablar con ETA".

Agua que mata · »

Unicef construyó miles de pozos en Bangladesh sin medir el arsénico - Diez millones de personas beben agua envenenada

Twitter presenta algo más que un rediseño »

Además del lavado de cara, la compañía da un giro en la forma de entender el servicio y que los demás lo entiendan. Twitter ya no es solo "contar lo que estás haciendo en este momento"

Tu vida digital, del disco duro, a la Red »

Los expertos alertan sobre los riesgos de intimidad y propiedad al alojar nuestros archivos en la red. Spotify, Picasa, Youtube... ¿Quién no vive todavía en "la nube"?

Corazón Aquino: De ama de casa a presidenta de Filipinas »

En un diario de Manila, analizan la vida de Corazón Aquino, ex presidenta del país e icóno de la democracia filipina Traducir »

El impacto de la guerra en Afganistan, ocho años después »

Un fotógrafo de Newsweek ha viajado a Afganistan. Tras ocho años de guerra, el país sigue igual y los afganos han perdido toda esperanza. Es el coste humano de una guerra. Traducir »

Twitter aún no resuelve cómo ganar dinero »

Sin intrumentos efectivos para medir su audiencia, la empresa aún no es interesante para la publicidad Traducir »

La primera cámara estereoscópica »

Fuji nos sorprende con una cámara estereoscópica. http://es.wikipedia.org/wiki/Estereoscopio Traducir »

¿Se acuerda de Osetia? »

Un año después de la guerra de Georgia, Osetia del Sur sigue destruida y aislada del mundo. La frontera con Rusia es la única vía de entrada de suministros y ayuda humanitaria

10 capitales europeas para todos los bolsillos »

¿Un hotel de cinco estrellas, o una pensión? El Times recorre 10 capitales europeas para todos los presupuestos. Desde 250$, a 1000$ por día, hay una ruta a la medida de tu bolsillo. Traducir »

Blur, hola y... ¿adiós? Entrevista a la banda británica »

Sus componentes hablan de lo que ha supuesto su reunión.

El día nacional de Suiza, que conmemora el Pacto de 1291, bajo el análisis de los historiadores »

Los suizos conmemoran cada 1º de agosto el Pacto de Alianza de los primeros confederados en 1291. No obstante, esta fiesta nacional que se celebra desde hace algo más de 100 años hace referencia a unos hechos de autenticidad algo dudosa, explica el historiador Georges Andrey.

Las mejores frases finales en novelas de ciencia ficción »

El arte de poner fin a una novela Traducir »

De la falta de protección jurídica del secreto de los trucos de magia »

Las quejas contra el daño del 'mago enmascarado'.

Wikipedia contra Rorscharch »

La publicación del test de las láminas de tinta enoja a los psicoanalistas

Colombia necesita que ''la izquierda se presente como opción'' »

El intelectual y escritor colombiano, William Ospina, asegura que "grandes sectores de la población han sido excluidos" en su país

Leonard Cohen, el susurro feroz »

Lo sagrado y lo profano, la Biblia y la carne, Dios y el sexo, la mujer y la muerte... todo eso fue Leonard Cohen anoche en León

No sin mi escúter »

Las calles gijonesas suenan diferente con la llegada de las míticas Vespas y Lambrettas a la concentración anual de motos clásicas que se organiza dentro de las actividades del Festival Euroyeyé

Las osas Paca y Tola se separan... »

Después de 20 años juntas, en septiembre las separarán para evitar posibles agresiones a las crías

Debata, usted, sobre el futuro de los periódicos »

El diario The Independent, propone una herramienta para unir y sintetizar argumentos dispersos por la red sobre el futuro de los medios de comunicación

La reforma sanitaria de Obama, sigue adelante »

Ayer, Barack Obama, consiguió que la comisión de comercio y energía diera luz verde a su "plan sanitario". Un hecho que miles de americanos siguen con expectación desde aquí, desde USA Traducir »

Recordando la vida de Corazon Aquino »

La que fuera presidenta de Filipinas entre 1986 y 1992, Corazón Aquino, moría anoche. En el Times recuerdan en imágenes los mejores momentos de su carrera. Traducir »

Un repaso a los tres últimos años de vida de Obama »

Un documental de la cadena americana HBO, retrata la intimidad de tres años en la vida del primer presidente negro de EE.UU.

Sir Bobby Robson: Gran hombre, fabuloso entrenador »

"Compartía rasgos con Brian Clough, Alex Ferguson y Bob Paisley, pero sólo habrá un Bobby Robson". Por Patrick Barclay Traducir »

Las citas más memorables de Bobby Robson »

Frases que forman parte de la historia del fútbol Traducir »

Muere Bobby Robson: su carrera en imágenes »

Repaso en imágenes a la trayectoria del entrenador inglés recién fallecido Traducir »

10 canciones sobre la masturbación »

Traducir »

Cuatro formas de rediseñar Facebook »

Aspectos que deberían ser rediseñados en la que puede ser la más irritante y menos intuitiva de todas las redes sociales Traducir »

Tres buenas razones para liquidar el Imperio Americano »

Y 10 pasos para conseguirlo Traducir »

Alien: la precuela que faltaba »

Ridley Scott prepara una nueva película de 'Alien' con una nueva actriz en el papel de Ripley. Traducir »

Bolivia prohibe el uso de animales en circos »

La nueva ley sostiene que el uso de animales tanto salvajes como domesticos supone un acto de crueldad Traducir »

Los 5 mejores bailes nupciales »

O al menos los más sorprendentes. Antologia de este subgénero de YouTube Traducir »

Cómo donar tu viejo móvil a una ONG »

En 2004, Cruz Roja, Entreculturas y Alboan pusieron en marcha una campaña de reciclaje solidario de móviles, al que se han ido uniendo otras ONGs

¿Cuánto dinero puedes pedir si te pierden la maleta? »

La indemnización máxima por pérdida de equipaje es de 1.160 euros si se viaja en avión, de 365 euros en autobús, e inexistente en el tren si las maletas no se facturan

En el interior del supertelescopio más grande del mundo »

La Palma hace historia con el Gran Telescopio Canarias, el mayor del mundo. ¡Conoce como es por dentro!

¿Si vives en Reino Unido, necesitas una licencia para ver TV por Internet? »

Oficialmente si, pero depende de los usos que se hagan Traducir »

¿El nuevo líder económico global? Perú »

Mientras el mundo sufre una recesión histórica, Perú, basándose en sus exportaciones, crecerá a final de año un 3% Traducir »

Una máquina producirá en otoño energía verde con las olas oceánicas »

Científicos británicos están desarrollando, en el fondo marino la instalación de una gran máquina diseñada para aprovechar la energía de las olas oceánicas

Los 15 directores que mejor han hecho publicidad »

Jose, Uno de los Nuestros, nos recomienda esta noticia

Hoy se decide la extradición del 'super hacker' a EEUU »

El hacker Gary McKinnon, con síndrome de Asperger, ha admitido haber entrado en los ordenadores del departamento de defensa estadounidense y de la Nasa.

Nubes de tormenta. »

No todo son ventajas en la nube. Traducir »

El padre de 'El Principito' desapareció hace 65 años »

La echaron por sobrepeso con 43 kilos »

Tania Lamarca subió a lo más alto del podio de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 con 16 años. Después la echaron por no adelgazar hasta los 41 kilos.

Google y Yahoo de Argentina deberán indemnizar a una ex Bandana »

La justicia condenó a los buscadores, porque vinculan el nombre de Virginia Da Cunha con sitios pornográficos. La jueza dijo que las empresas "no puede desligarse de las consecuencias que generen sus procesos automatizados".

Festival Undergranizado, una apuesta diferente en el Gruta 77 »

En este Festival lo importane no es traer a un Super grupo que nos tralade los oídos con sus singles. Aquí lo principal es la Música, la buena Música.

Espiando a Michael Jackson »

La policía secreta Stasi de Alemania oriental intentó evitar que un concierto del rey del pop en Berlín pudiera escucharse al otro lado del muro.

Debut de Orleans »

Homénaje a Malasaña de una banda con un sonido muy New Wave

La vuelta de Bejamin Biolay »

Primer single de seis minutazos. El francesito regresa con ganas

Así era Venecia hace 20 siglos »

La ciudad romana precursora de Venecia, que era atravesada por un gran canal, emerge ahora ante las cámaras infrarrojas

Reconstrucción del atentado de ETA en Mallorca paso a paso »

Este gráfico muestra, paso a paso, la cronología del atentado de ETA que esta mañana ha acabado con la vida de dos guardias civiles en Mallorca.

Denzel Washington, y no Will Smith, será Barack Obama »

Todavía no se conoce el director pero muchos apuntan hacia Spike Lee

"Lo has hecho muy mal. Voy a quejarme para que no vuelvas a este ministerio" »

Desde uno de los blogs de TVE, cuentan el enfrentamiento entre un redactor de la cadena y el jefe de prensa del ministerio de trabajo.

Mohamed VI instaurará por su cuenta una autonomía en el Sáhara »

El rey de Marruecos celebra entre Tánger y Tetuán el décimo aniversario de su entronización

Un nuevo atentado del "grupo separatista" ETA, reza el Times en su crónica »

Los medios extranjeros en EE.UU. califican a ETA de "grupo separatista vasco", a pesar de que según reconoce la UE, es una banda terrorista. Traducir »

The Fiery Furnaces se suman a la moda de autoversionarse »

Preparan un disco con versiones de sus propias canciones. Traducir »

Los 10 más respetados especialistas que no creen en el calentamiento global »

Quiénes son los principales escépticos y qué opinan Traducir »

Despertar intraoperatorio: pesadilla en el quirófano »

Uno de los miedos a los que cualquiera nos enfrentamos antes de una operacion es "¿Y si me despierto?" Pues puede pasar...

Una molesta interrupción en las vacaciones británicas »

El atentado bomba de ETA trastoca las vacaciones de los británicos en Mallorca Traducir »

Generation Neither-Nor: la juventud española, vista desde Alemania »

Titulan "La recesión roba a la juventud española el trabajo y la esperanza". Están ellos más preocupados que nosotros. Traducir »

Los vampiros ya no chupan sangre »

Con la popularidad, los vampiros, últmas estrellas de Hollywood, han caído en el mal que afecta a las celebridades: los desórdenes alimenticios Traducir »

Las bibliotecarias texanas enseñan carne y tatuajes en un calendario »

La iniciativa tiene como objetivo recaudar dinero para las bibliotecas del estado de Texas y ya de paso romper con el estereotipo de bibliotecaria-monja Traducir »

¿Es correcto que una mujer de 60 años se quede embarazada? »

A raiz del fallecimiento de la española que dio a luz a los 66 años, en Slate se preguntan si los tratamientos de fertilidad son adecuados a esta edad Traducir »

Los diez clichés más absurdos de la crítica de cine »

Diez palabras sin sentido que los críticos de cine no se casan de usar en sus reseñas Traducir »

Surfeando en las playas de Carolina del Norte »

Con más de 300 millas de oceano, viento y fantásticas olas, la costa este de EE.UU. es el destino preferido de cualquier surfero Traducir »

Una película de 50 euros »

El filme 'Colin', de Mark Price, costó tan solo 45 libras. Mal no les ha ido, la "peli" se estrenará en Reino Unido y en el festival de Sitges Traducir »

Los diez peores diseños evolutivos »

O cómo los bebés jirafa se caen desde más de medio metro de altura para venir a este mundo. Traducir »

De los errores no se aprende »

Un estudio neurológico muestra que las células apenas reaccionan ante la experiencia de la equivocación y, por tanto, no mejoran el comportamiento.

El mejor reclamo para comprar lentes de gran angular »

Así de simple, así de tonto. Traducir »

Manos robóticas en alta velocidad »

Botar la pelota a alta velocidad o girar una pajita como el más hábil chulo de barrio, al alcance de la tecnología.

Un periodista asesinado en Acapulco fue enterrado vivo »

Juan Daniel Martínez Gil, titular del informativo radiofónico W Guerrero Noticias, fue secuestrado el día anterior a su hallazgo.

Pedro, el número 1 del Fútbol Veraniego »

Qué difícil es ser una estrella cuando te llamas Pedrito

Schumacher regresa a la F1 »

El kaiser vuelve para pilotar un Ferrari en Valencia

¿Último partido de Ricky con el Jouventut? »

El Barça se suma a la puja por hacerse con los servicios del Base verdinegro

Hleb se marcha cedido al Stuttgart »

El bieloruso que no ha funcionado en el Barça, prueba suerte en la Bundesliga por 1 año

Luces que se apagan »

La contaminación está provocando la extinción de las luciérnagas en el mundo. Tailandia, a la cabeza de su desaparición

'Tijeretazo' en la banca: 10.600 empleados y 1.000 oficinas menos en un año »

Y habrá más recortes. Según los expertos, en España sobran más de 10.000 oficinas y más de 30.000 empleados.

Youtube quiere que hagas vídeo en 3D »

Pero no es fácil: necesitas dos cámaras, grabar al mismo tiempo, procesar las imágenes para unirlas sincronizadas... Traducir »

Vuelos perrunos »

Las mascotas ya pueden viajar cómodamente y con azafata propia en los cinco aviones que componen la flota Pet Airways

El curioso caso de las ayudas al cine español »

La taquilla y las ayudas del cine español parecen ser enemigos irreconciliables: mientras el número de espectadores cae en picado, las subvenciones al sector no paran de crecer.

James Morrison tocará en La Riviera »

En Octubre podremos disfrutar de uno de los mejores Cantautores de UK

Reportaje sobre Estados Fallidos »

Retratos de la inestabilidad Traducir »

Jolie, Jackson y Godzilla se 'cuelan' en la pintura renacentista »

Éstos y otros famosos, como Madonna, Bono o Natalie Portman, quedan retratados por pintores desaparecidos como Raphael o Da Vinci gracias al Photoshop. Traducir »

Num9 sacan segundo disco »

Tras la estela de New Order

Se llaman Portugal The Man y son de Alaska »

Si no los conoces no eres nadie Traducir »

Mohamed VI indulta al 40% de los presos con motivo de la Fiesta del Trono »

Excarcela a la mayoría de los presos españoles en Marruecos

Recetas de verano: ajoblanco de melón »

Otra sencilla y muy apetecible receta que nos recomiendan desde Ondakin para superar el caloruso fin de julio

Descubre a Official Secrets Act »

Preparados para comerse el Mundo a golpe de Single Traducir »

Canal Historia prepara una serie documental sobre la Segunda Guerra Mundial en HD »

Cuenta con Imágenes en color restauradas digitalmente, que sin llegar a ser HD, tienen una claridad y resolución hasta ahora nunca vista Traducir »

La mujer que corría, y corría porque no se acordaba de parar »

Una historia sobre cómo obstaculiza a nuestra resistencia en carrera la consciencia espacio temporal

¿Te gustan las tormentas de verano? »

Una selección de The Big Picture de las mejores fotos de rayos Traducir »

'Me amarraron como a un esclavo' »

Massamba Secki, el senegalés conocido por un vídeo donde la policía le golpeaba en Barajas desde donde iba a ser deportado, por primera vez entrevistado en España

Vio, la leche con burbujas de Coca Cola »

Es una bebida a base de leche desnatada, agua con burbujas, azúcar de caña y sabores frutales

Día decisivo para la ley sobre el suicidio asistido en Inglaterra »

El caso de Debbie Purdy, con esclerosis múltiple e inmersa en una larga batalla por el suicidio asistido, se resuelve hoy Traducir »

Muere el creador de 'Curro', la mascota de la Expo de Sevilla 92 »

El diseñador gráfico Heinz Edelmann, autor también de las imágenes del submarino amarillo de los Beatles, ha fallecido en un hospital alemán.

Zapatero: España aumentará de forma permanente su presencia en Afganistán »

Entrevista con el presidente del Gobienrno en NYTimes Traducir »

El jefe de prensa de Corbacho amenaza con vetar a un periodista de RTVE »

El logotipo de la Junta se cae de la web sexista »

El Instituto de la Mujer andaluza pide un informe urgente sobre la página de Genia

Xbox sumará aplicaciones para Facebook y Twitter »

Para navidad la consola de Microsofot pretende incorporar estas herraminentas Traducir »

The Nichepaper Manifesto »

Un manifiesto para una nueva era del periodismo: conocimiento, no noticias; temas, no artículos; ahora, no entonces; provocación, no perfección... Traducir »

Sim City en tu móvil »

Una repaso al clásico videojuego de ordenador ahora disponible en versión para teléfonos móviles Traducir »

La evolución de los bañadores de competición a través del tiempo »

Que nadie se pierda el primer modelo, de 1902, rollo nadador cosaco Traducir »

Una guía para un consumo responsable de pescado »

Las mejores y las peores elecciones para no vaciar los mares de peces. Traducir »

Las mejores revistas literarias online »

La lista incluye a 'The Barcelona Review'. Traducir »

¿Salvarán las discotecas de patinadores a la cultura de club? »

Grandes djs ingleses se lanzan a pinchar en 'roller discos' Traducir »

5 cosas que los tráilers de películas deben dejar de hacer »

Aunque se les olvida la que más daño me hace: dejar de ser infinítamente mejores que las películas que anuncian. Traducir »

La muerte de Michael Jackson marcó el día más triste en Internet »

Científicos estadounidenses crean el hedonómetro, "una manera de medir la felicidad de los bloggers"

'El Grupo separatista vasco continúa preparado para matar' »

Así titula en portada The Guardian sobre el atentado de Burgos. Vemos cómo se ha visto la noticia en los medios ingleses... Una reflexión sobre la situación actual del grupo terrorista Traducir »

Alamedadosoulna BSO de Spanish Movie »

El próximo domingo se rueda el videoclip de la peli "Spanish Movie". Si quieres participar todavía estás a tiempo.

Nine Inch Nails se despide en Madrid »

Último concierto en España por mucho tiempo de la banda de Trent Reznor. No queda claro si es un adios defenitivo o un hasta luego. 20 años después el Rock Industrial se difumina

Polly Scattergood, adorablemente retorcida »

Música terapeútica para desengaños amorosos Traducir »

Thom Yorke otra vez sólo »

Actuación en solitario del líder de Radiohead en un festival benéfico. Con estreno incluido de una canción inédita

Un modelo para predecir la evolución del paisaje mediterráneo tras los incendios »

Desarrollan un modelo matemático y cartográfico que permite visualizar la evolución de los paisajes mediterráneos considerando la influencia de los incendios forestales.

Alemania del Este; ciudades menguantes, casas vacías »

Ante la despoblación de algunas ciudades y para no asumir los gastos asociados con las viviendas vacías algunas ciudades optan por des-urbanizar.

"Computadores de bacterias" para resolver problemas matemáticos »

Unos biólogos han creado un "computador viviente" con bacterias E. coli para resolver problemas matemáticos complejos Traducir »

Daniel Sánchez-Arévalo presentará 'Gordos' en la Mostra de Venecia »

Su esperadísima segunda película estará encuadrada en una sección paralela en la que también concurrirá 'Celda 211', de Daniel Monzón.

Entrevista a Tarantino: "El trabajo de un bastardo nunca se da por terminado" »

Quentin Tarantino se mete de lleno en la Francia del Tercer Reich con 'Malditos bastardos' y le da su toque: sangre, y un homenaje a los 'spaghetti western'.

El 40% de los portugueses apoya una unión política con España »

¿Piensa alguien de verdad en una unión de este tipo?

"En Wired no utilizamos la palabra periodismo" »

Entrevista al director de la revista Wired, Chris Anderson, sobre el futuro de los medios y la información en la Red social. Traducir »