Desde hace unas horas, es posible configurar Gmail para que los emails se traduzcan de forma automática al recibirlos
En: google.dirson.com
Recomendación: Antonio Delgado
La Agencia de Protección de Datos da la razón a una decena de españoles que no querían salir en el buscador
En: publico.es
Recomendación: María Sánchez
Una excelente historia de la informática de aquellos años
En: eltamiz.com
Recomendación: Jimmy Jazz
"Tu voz en Europa" es el programa de IU para las europeas; Mangasverdes desglosa las propuestas en relación a la red.
En: mangasverdes.es
Recomendación: Sara Lafuente Funes
Las predicciones apuntan a mucho tráfico los primeros días y luego el olvido, como otros buscadores que han desafiado a Google. Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Una entrevista al sucesor de Bill Gates sobre su visión del liderazgo, sus prioridades estratégicas y la visión del desarrollo de Microsoft Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: aazocar
Los investigadores, de la Universidad aragonesa, transmiten órdenes mediante una interfaz cerebral e internet
En: heraldo.es
Recomendación: Fernando Tricas
Un proyecto en el que niños pequeños descubren por su cuenta cómo usar un PC y luego se lo enseñan a otros niños.
En: ted.com
Recomendación: oscar
La caída del servidor, email y servicio de búsqueda en una gráfica Traducir »
En: wired.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Llevará Software Libre y su precio será menor de 200 euros. Ha sido presentado en Madrid.
En: elpais.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Bitacoras.com indexa más de 300.000 blogs en su agregador con más tres millones de entradas y 16 millones de enlaces. La blogosfera hispana goza de buena salud.
En: bitacoras.com
Recomendación: Víctor Cuevas
El usuario guatemalteco @jeanfer ha sido detenido por "promover el pánico financiero" llamando en su twitter a retirar los fondos del Banco de Desarrollo Rural (Banrural).
En: prensalibre.com
Recomendación: Delia Rodríguez
SIGMayores es una nueva herramienta en Internet que facilita a las personas mayores el acceso a más de 22.000 recursos interactivos
En: facua.org
Recomendación: Víctor Cuevas
El apagón analógico del 30 de junio afecta a cinco millones de personas
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
Desde asumir que es un avisador en papel y TV hasta que reemplaza al Microsoft Office Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Menos precios para más descargas es el camino que busca la empresa para impedir que su dispositivo de música finalmente muera en manos de Apple Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Con precios "atractivos"
En: eleconomista.es
Recomendación: Gema Fernández
30 mujeres que lideran proyectos tecnológicos y de la web 2.0 Traducir »
En: http://www.incomediary.com
Recomendación: Silvia Cobo
Conferencias y presentaciones asombrosas, disponibles gratuitamente a través de TED.com Traducir »
En: mashable.com
Recomendación: Oscar Espiritusanto
Producido por iUnika el ordenador utiliza software únicamente Linux para funcionar
En: elperiodico.com
Recomendación: Jimmy Jazz
El improvisado profesor era hijo de una funcionaria de la Junta. Ella fue la que ofreció los servicios del chaval “porque entendía de eso”.
En: ideal.es
Recomendación: Antonio Delgado
La policía ha detenido a ocho personas implicadas en la piratería de consolas y videojuegos. Es la primera vez que actúan contra este tipo de material.
En: elperiodico.com
Recomendación: criscris
Durante una charla en Alicante, el defensor de los sistemas operativos libres ha criticado el plan de regalar portátiles a los alumnos si están programados con Windows.
En: levante-emv.com
Recomendación: Antonio José Fernández
Según radiocable.com, serán las Comunidades Autónomas quienes decidan si el ordenador personal utiliza software propietario o libre.
En: radiocable.com
Recomendación: Antonio Delgado
Con la vista de este caso se inicia la vía civil, dado lo infructuoso de la vía penal hasta ahora utilizada por la Industria discográfica.
En: filmica.com
Recomendación: Antonio Delgado
Los satélites norteamericanos no podrán escuchar sus llamadas ni geolocalizarlos, según Chávez
En: elmundo.es
Recomendación: Víctor Cuevas
El plazo previsto por TeleCable para que la práctica totalidad de conexiones dispongan de las nuevas velocidades, es de dos semanas.
En: soitu.es
Recomendación: Raúl Rivero
La organización que gestiona las direcciones IP ha enviado una carta a los directores generales de las compañías que tienen asignados bloques de direcciones IP
En: barrapunto.com
Recomendación: Antonio Delgado
Ya no tienes excusa para no usar Linux, aunque tu PC tenga Windows y no se lo puedas quitar. Ubuntu, con Colinux, corriendo nativamente en tu Windows. Primer paso para el cambio :) Traducir »
En: demonccc.com.ar
Recomendación: Raúl Rivero
El Gobierno maniobra para obstaculizar el acceso a la Red en los hoteles
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
La multinacional de la manzanita ultima el lanzamiento del iPhone 3.0. Corren cientos de rumores sobre sus prestaciones. ¿Cuáles son ciertos? Traducir »
En: timesonline.com
Recomendación: criscris
Antes rodeado de un halo de romanticismo, el gran enemigo del 'establishment' informático aprovecha las redes sociales para llenarse los bolsillos
Recomendación: jeronimo
El grupo Vocento se convierte en accionista de 11870.com con una participación del 33%.
En: jesusencinar.com
Recomendación: Antonio Delgado
Biz Stone declaro ayer en una cadena de televisión estadounidense que no buscan compradores Traducir »
En: reuters.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
ColorQube, de Xerox, baja el precio por hoja de 6 a 2 céntimos en las impresoras de oficina Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Ramón Peco
El juego, llamado NovaTux, está destinado a niños de 9 a 14 años y está totalmente realizado con herramientas de software libre como Blender.
En: radiomundial.com.ve
Recomendación: Antonio José Fernández
Con esa cifra se considera US40 por usuario, mientras la venta de Youtube fue de US16 y US21 por MySpace Traducir »
En: Paidcontent.org
Recomendación: aazocar
Si eres un experto no te hará falta esta guía, pero si piensas en empezar léetela Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Borja Echevarria
A punto de firmar un acuerdo con Yahoo, la empresa de Gates necesita a Twitter por su popularidad, para desarrollar un buscador y porque lo puede usar como distribuidor de sus productos Traducir »
En: Businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Twitter y la revista Wired están entre los vencedores de los llamados "oscars de Internet" Traducir »
En: webbyawards.com
Recomendación: Antonio Delgado
Amazon intenta así que el producto y los libros electrónicos calen entre los más jóvenes. Traducir »
En: businessweek.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Parece que no es casualidad que Twitter tenga 20 menos que un SMS Traducir »
En: latimes.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
El Rey y Moratinos visitan la tecnología modélica del Gobierno de Estonia
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
Microsoft permite usarla durante un año Traducir »
En: microsoft.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Ha frenado su trepidante ritmo de contratación de empleados debido a la crisis económica, pero ha ampliado la plantilla con doscientas cabras
En: cincodias.com
Recomendación: Gema Fernández
Aaron Sorkin prepara un filme sobre el fundador de la red social
En: elpais.com
Recomendación: Antonio Delgado
El lector además vendrá optimizado para leer diarios y revistas Traducir »
En: Paidcontent.org
Recomendación: aazocar
Rajoy hizo este anuncio preelectoral en un acto celebrado en el Círculo Bellas Artes en el que el presentó su nueva página web
En: elmundo.es
Recomendación: Antonio Delgado
Aunque se pueden atrapar las canciones manualmente, lo más cómodo es recurrir a aplicaciones que realizan estas tareas automáticamente
En: consumer.es
Recomendación: Ana Hernández
Windows Vista dice adiós con más pena que gloria. El martes sale su alternativa basada en el viejo XP
En: 20minutos.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Puede registrar imágenes de una duración de menos de la mitad de una milmillonésima de segundo y captar hasta seis millones de éstas por segundo. ¡Vaya tela!
En: tendencias21.net
Recomendación: Víctor Cuevas
Descarga a Lope, Calderón o Tirso gracias a la Biblioteca Nacional. Imprescindible si tienes un lector de eBooks.
En: bne.es
Recomendación: Delia Rodríguez
Las operadoras telefónicas y las sociedades de gestión de derechos de autor no llegan a un acuerdo y piden al Gobierno una nueva legislación.
En: elpais.com
Recomendación: Antonio José Fernández
El crecimiento del uso de Internet está sobrepasando al aumento de su capacidad por lo que en los próximos años se producirán embotellamientos de tráfico e incluso apagones, según un estudio Traducir »
En: timesonline.co.uk
Recomendación: José Cervera
En: alejandrosuarez.es
Recomendación: Leandro Pérez Miguel
Ricardo Galli explica el motivo y pide disculpas a los usuarios
En: blog.meneame.net
Recomendación: Antonio Delgado
Más datos: esos 15.000 millones se convierten realmente en 60.000 millones o 1.5PB, un crecimiento de 220 millones de fotos nuevas (o 25TB) por semana, picos de 550.000 fotos servidas por segundo. ¿Quieres más? Lee el artículo... Traducir »
En: facebook.com
Recomendación: Raúl Rivero
Mercè Molist hace un repaso de lo que ocurrirá si finalmente se aprueba el conocido como 'Paquete Telecom'. Adiós a la neutralidad de la red
En: filmica.com
Recomendación: Pedro Jiménez
Podrán incorporar publicidad en el 75% de las páginas y respetarán la información de los usuarios. Traducir »
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
En: businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Motivado por el baneo masivo de decenas de usuarios por saltarse las normas del agregador de noticias
En: barrapunto.com
Recomendación: Antonio Delgado
Muchas especulaciones sobre un nuevo 'gadget' que se transporte fácilmente Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: Soitu.es
Los expertos alertan sobre la adicción a las web de resdes sociales como Facebook Traducir »
En: cnn.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Capturas de pantalla de lo que ven (y cómo lo ven) los administradores de Twitter Traducir »
En: korben.info
Recomendación: Luis Pedraza
Según Nielsen su tráfico aumenta un 650%
En: ioncomunicacion.es
Recomendación: Delia Rodríguez
Las herramientas que ofrecen las redes sociales por internet pueden ayudarte a hacer dieta o a ahorrar dinero Traducir »
En: Marketwatch.com
Recomendación: miguelr
Las virtudes y defectos del buscador creado por Stephen Woldfram Traducir »
En: technologyreview.com
Recomendación: aazocar
De entre la Canon EOS 500D, la Olympus E-620 y la Nikon D5000 es esta última la que sale mejor parada
En: quesabesde.com
Recomendación: Ramón Peco
Un investigación sugiere que los temidos adultos que persiguen niños en la Red con fines turbios no son un fenómeno corriente, sino extremadamente poco comunes. Traducir »
En: thedailybeast.com
Recomendación: José Cervera
Steve Ballmer desea golpear al producto estrella de Apple ¿volverá a repetirse la historia de Zune y el iPod? Traducir »
En: wsj.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Según un estudio de Nielsen, MySpace y Facebook logran mejores registros Traducir »
En: Businessinsider.com
Recomendación: aazocar
Cuando la seguridad falla, esconder la cabeza? Los hay que no aprenden, pero "Tu quoque, PGP, fili mi"? Traducir »
En: ELCOMSOFT BLOG
Recomendación: Hugo Teso Torío
El 2 de mayo en Bilbao y Barcelona diversos colectivos y hacklabs organizan una concentración en Gran Vía y Plaça Catalunya respectivamente.
En: probeta.yi.org
Recomendación: Pedro Jiménez Álvarez
La inversión en infraestructuras que se propone ahora en EEUU (y lo mismo podría decirse para España) puede agravar la crisis o abrir alternativas de desarrollo económico y social. No llega con hacer lo mismo de siempre con más dinero. Es el momento de pensar que infraestructuras y que modelos tecnológicos y territoriales interesan. Es momento de hackear el sistema Traducir »
En: archpaper.com
Recomendación: Juan Freire
Se ha alzado con el triunfo en un torneo de Microsoft
En: meristation.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Se ha utilizado un modelo Red One 4K que toma 60 fotos por segundo con una resolución de 4520×2540 píxeles Traducir »
En: esquire.com
Recomendación: Jimmy Jazz
Patricia Santangelo, una mujer norteamericana de 46 años con cinco hijos, ha sido perseguida durante cuatro años por piratería digital. 7.000 dólares acabarán con la persecución judicial Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: juanvarela
Utilizan un electroencefalograma para publicar el mensaje, lo que abre las puertas al uso de esta aplicación por discapacitados
En: publico.es
Recomendación: Ramón Peco
Despega el uso de Internet en los móviles
En: publico.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Dos prototipos utilizan un elastómero muy pegajoso, capaz de adherirse a múltiples superficies, que les permite incluso desplazarse por los techos Traducir »
En: newscientist.com
Recomendación: Luis Pedraza
La red duplico en un mes su numero de usuarios en Estados Unidos, con mas de 9 millones Traducir »
En: wired.com
Recomendación: Cristina F. Pereda
Los reproductares con esta tecnología podrían cargar también discos DVD y blue-ray Traducir »
En: nytimes.com
Recomendación: Ramón Peco
Un grave problema en el estándar creaba un agujero de seguridad tal que todos los que lo soportaron estuvieron una semana en danza para lograr arreglarlo Traducir »
En: readwriteweb.com
Recomendación: Raúl Rivero
Estaba enferma y no podía trabajar frente a un ordenador, pero la aseguradora en la que trabajaba descubrió que estaba activa en Facebook y la despidió Traducir »
En: reuters.com
Recomendación: José Cervera
Los ecos al nombramiento de González Sinde en Internet
En: merodeando.com
Recomendación: Víctor Cuevas
Participaron algo más de 600.000 y un 74% los apoyó Traducir »
En: facebook.com
Recomendación: Borja Echevarria
No sólo se encarga de regar las plantas, sino que los sensores colocados en éstas le informan de cuándo necesitan agua o nutrientes Traducir »
En: gadgetgrid.com
Recomendación: Luis Pedraza
Entrevista a Chris Anderson, director de la revista Wired y autor de The Long Tail
En: muyinteresante.es
Recomendación: Víctor R. Ruiz
La agencia de Segunidad Nacional estadounidense está acabando de "blindarla" Traducir »
En: washingtontimes.com
Recomendación: Delia Rodríguez
Yahoo anuncia que cerrará el clásico portal de páginas personales a finales de año. Traducir »
En: yahoo.com
Recomendación: Antonio José Fernández
La posibilidad de obligar a las operadoras a cortar la línea a los usuarios que se descarguen contenidos es el nudo gordiano que enfrenta a estas empresas con la Coalición
En: expansion.com
Recomendación: Antonio Delgado
La aplicación está disponible para iPhone Traducir »
En: guardian.co.uk
Recomendación: Mari Luz Peinado
Supuestamente, el juez no era imparcial por tener intereses en varias de las empresas demandantes y participar en el Consejo de Administración de algunas de ellas
En: abc.es
Recomendación: Raúl Rivero
Se llega a pagar hasta 25.000€ por uno de estos terminales
En: elconfidencial.com
Recomendación: Raúl Rivero
Vinton Cerf explicó que 'las operadoras no pueden ser los policías de Internet'
En: publico.es
Recomendación: Ramón Peco
Uno de los padres de Internet anticipa la evolución de la Red de redes
En: elmundo.es
Recomendación: Víctor Cuevas
Según Radiocable, el Presidente del Gobierno lo anunciará en breve
En: radiocable.com
Recomendación: Antonio Delgado
Los usuarios de la red social votan mañana las propuestas de nuevos términos de uso y condiciones de utilización del site. Traducir »
En: infopackets.com
Recomendación: Antonio José Fernández
Recomendación: SARA LAFUENTE FUNES
Este método anticonceptivo de emergencia se venderá, dentro de tres meses, en las farmacias sin necesidad de receta médica. Unos aplauden la decisión, otros la rechazan de plano y a otros muchos les surgen algunas dudas. Cinco links para profundizar en el tema.
En: elmundo.es
En: cadenaser.com
Recomendación: ALBERTO MORENO
Fue 'Lalola' en Antena 3, luego ha rodado en distintos países como Italia y EEUU. De hecho, hasta llegó a aparecer en 'Ungodly', una de Wes Bentley, el rarito de 'American Beauty', el que filmaba bolsas. Ahora es la enamorada de Lorca en 'Sin límites', centrada en la relación entre el poeta, Dalí y Buñuel, recientemente estrenada.
En: poesiaspoemas.com
En: imdb.com
En: spanisharts.com
En: laequitacion.com
Revisaremos estas recomendaciones una vez al mes. ¿Echas de menos alguna web? ¡Envíanosla!